song lyrics / PJ Harvey / Seem an I translation  | FRen Français

Seem an I translation into Korean

Performer PJ Harvey

Seem an I song translation by PJ Harvey official

Translation of Seem an I from English to Korean

헝클어진 천사들이 떠들었다
열한 에이커를 가로질러
묘지에서 울리는 종소리가
과수원을 둘러싸고 울려 퍼졌다

그녀의 손톱이 찢어졌다
진흙으로 가득 찬 주먹을
강가에서 끌어올리느라
행복한 목소리의 항아리를 위해

트왱케텐에 사로잡혀
긁어야만 완화되는
엉겅퀴처럼 가느다란 속삭임
혹은 병든 닭의 휘파람

나는 어린 시절을 떠올린다
쿼터레일과 쑥의
어디로도 가지 않는 비친구들의
다른 곳을 가리는 안개

높은 헛간 안에서
어둑한 해에 비친
그녀는 자신이 그릇임을 알았다
다른 단어에 적합한

발자국은 홀로 남아야 하고
돌 위를 맨발로 걸어야 하며
북풍은 항상 주인이다
유령들에게 경계를 주는

나는 어린 시절을 떠올린다
쿼터레일과 쑥의
어디로도 가지 않는 비친구들의
다른 곳을 가리는 안개의
어머니의 목소리가 부르지 않는
골판지 철의
악마의 새와 위스키의
어린 양과 양털의

그리고 내가 수확할 수 없었던 견과류
그리고 내가 수확할 수 없었던 견과류
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Seem an I translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid