Translation of Avoir Des Potes from French to German
Ich war nicht immer groß und stark und alles
Wenn der Zweifel schwebt
Ein paar Worte, ein Zuhören und alles geht wieder
Es gibt nur den Tod, der keine aufrichtigen Freunde hat
Besser zu ändern, bevor man sich fragt, wozu es gut ist
Ich musste lernen zu vergeben
Angesichts dessen, was sie mir so wenig gegeben haben
Wenn die Aufgabe dir ins Gesicht springt
Wir verbringen die Jahre wie im Café
Ein Leben von Umhang und Degen
So sehr begraben, ich bin noch nicht mal 30
„Zärtlichkeit“ schreibe ich an meine Freunde
Ohne dass sie im Gefängnis sind, du weißt, die Zeit drängt
Verbittert in meinem Alter, schon ist die Luft grau
Die Wahl ist einfach, sich zusammenreißen oder verfaulen
Ich rappe zum Vergnügen, die Gelegenheit ist gut
Für diejenigen, die wissen, was es ist, Freunde zu haben
Das ist es, Freunde zu haben
Da die Straße lang ist
Tank auf und gib Gas
Das ist es, Freunde zu haben
Da die Straße lang ist
Tank auf und gib Gas
Ich war selten allein mit Problemen
Ob es acht gegen einen ist
Keine Flucht, wir enden vereint, ja
Ein Problem oder wo immer es möglich ist
Ein Anruf genügt, wie in den Filmen, ich prahle
Wir loben uns gegenseitig, ich ernähre mich von Witzen
Lehne das Erwachsenenleben ab, am Steuer Handhabung
Musik voll auf in der Stadt, die ganze Nacht
Aber drück das Fenster gegen die BAC und die Mag-Lite
Wir ficken das Leben, es trinkt und alles, hey egal
Wir sind dumm und jung, und sie sind sauer auf uns
Die Freunde, die wir sind, es gibt keine zwei Frauen wie
Abgesehen von den Amazonen „keine Frauenfeindlichkeit in meiner Zone
Ich mache Witze, stell dir vor, Freunde ohne Kinder, das ist gemein
Also, kein Sexismus, ich bin gekommen, um das Plexiglas zu brechen
Und wenn es nicht bricht“
Das ist es, Freunde zu haben
Da die Straße lang ist
Tank auf und gib Gas
Das ist es, Freunde zu haben
Da die Straße lang ist
Tank auf und gib Gas
Wenn man sich zu oft bei Freunden irrt
Man glaubt, dass es das nicht gibt, man wiederholt es immer wieder
Spiel nicht das Opfer, du kritisierst, wer ist dein Freund?
Du wirst blass bei dem Gedanken, alleine wie Lucky Luke zu enden
Verdammt, fuck, fuck, hau ab mit deiner falschen Stimmung
Du bist nervös, weil du kein „bye“ hast
Mit echten Freunden würdest du weniger traurige Lieder machen
Bei jedem Misserfolg, „Los, wir gehen auf die Piste“
Wir lachen uns kaputt in unserem Wahnsinn
Das Schicksal ohne Anstrengung abschaffen, das ist tot
Deshalb ist dieses Lied schön
Über der Melancholie ist das der Einsatz
Meine Melodie gemischt mit meinen Worten
Ich habe die gleichen Freunde seit der Zeit der Shorts, also
Ich weiß, was es bedeutet, Freunde zu haben
Das ist es, Freunde zu haben
Da die Straße lang ist
Tank auf und gib Gas
Das ist es, Freunde zu haben
Da die Straße lang ist
Tank auf und gib Gas
Das ist es, Freunde zu haben
Da die Straße lang ist
Tank auf und gib Gas