song lyrics / Our Last Night / Sunrise translation  | FRen Français

Sunrise translation into French

Performer Our Last Night

Sunrise song translation by Our Last Night

Translation of Sunrise from English to French

{Lever du soleil}

Plein de désespoir dans les ténèbres
Conscience de soi et effrayé, prisonnier de guerre
À bout de souffle, enterré dans la tristesse
Tu veux un moyen de sortir de ce monde paralysant
Et le bruit des cris quand la personne aimée d'une famille meurt
Il se répercute à travers une chambre libre où une jeune âme réside encore

Quand la nuit est froide et tu te sens comme si personne ne savait ce que c'est que d'être le seul enterré dans ce trou
Tu peux le faire au lever du soleil.
(Woah. Woah. Woah)
Tu peux le faire au lever du soleil.
(Woah. Woah. Woah.)

A la recherche d'un moyen d'échapper à la folie
Un besoin urgent de changement tant que nous nous battons pour des jours meilleurs.
La souffrance et la douleur coupent profondément comme une lame de rasoir
Retenu dans un cri d'amour, abandonné et apeuré

Quand la nuit est froide et tu te sens comme si personne ne savait ce que c'est que d'être le seul enterré dans ce trou
Tu peux le faire au lever du soleil.
(Woah. Woah. Woah)
Tu peux le faire au lever du soleil.
(Woah. Woah. Woah.)

Je n'irai pas dans ma tombe avant qu'une différence ne soit faite.
Je n'irai pas dans ma tombe avant qu'une différence ne soit faite.
(Avant qu'une différence ne soit faite)

Quand la nuit est froide et tu te sens comme si personne ne savait ce que c'est que d'être le seul enterré dans ce trou
Tu peux le faire au lever du soleil.
(Woah. Woah. Woah)
Tu peux le faire au lever du soleil.
(Woah. Woah. Woah.)

Je n'irai pas dans ma tombe avant qu'une différence ne soit faite.
(Avant que la différence ne soit faite)
Avant que la différence ne soit faite

(De temps en temps, surgissez là parmi les êtres humains,
des personnes, qui semblent exsuder d'amour, aussi naturellement que le soleil distribuent la chaleur.)
Translation credits : translation added by etimi

Comments for Sunrise translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid