Translation of Scared Of Change from English to French
{Peur du changement}
J'avais peur du changement,
Sachant que rien serait pareil.
Stressé et débordé,
Je devenais grotte. (Deviens vide, sans espoir ?)
Mon esprit tournait en rond,
Tellement hors de contrôle.
Je fermai les yeux
Et espère pour l'acceptation
Anxieux et respirant à peine
Regarder mon esprit tourner à l'envers
(À l'envers)
Nerveux, mes mains tremblaient
Tout était lentement en train de disparaître
(Mais je serai bien)
Je serai bien.
Les nuages roulent sur les collines
Le soleil commence à briller,
Je dis au revoir au fantôme inquiet
Pris au piège dedans.
Laisse moi libre,
De l'obscurité qui me couvre (m'envahit)
Anxieux et respirant à peine
Regarder mon esprit tourner à l'envers
(À l'envers)
Nerveux, mes mains tremblaient
Tout était lentement en train de disparaître
(Mais je serai bien)
Ma vie peut changer,
Mais ça ne me changera pas
(ça ne pourra pas me changer)
Parce que je suis toujours
Qui je veux être
Je peux sentir les pages brûler
Plus rapidement que les roues tournent
Mais ma tête reste élevée.
Ma vie peut changer,
Mais ça ne me changera pas
(ça ne pourra pas me changer)
Parce que je suis toujours
Qui je veux être
Je peux sentir les pages brûlant
Plus rapide que les roues tournent
Mais ma tête reste élevée.
Anxieux et respirant à peine
Regarder ma vie tourner à l'envers
(À l'envers)
Nerveux, mes mains tremblaient
Tout était lentement en train de disparaître
(Mais je serai bien)
Ma vie peut changer,
Mais ça ne me changera pas
(ça ne sera pas me changer)
Parce que je suis toujours
Qui je veux être
Je peux sentir les pages brûlant
Plus rapide que les roues tournent
Mais ma tête reste élevée.