song lyrics / Otis Redding / Stand By Me translation  | FRen Français

Stand By Me translation into French

Performer Otis Redding

Stand By Me song translation by Otis Redding official

Translation of Stand By Me from English to French

Quand la nuit est tombée
Et que la terre est sombre
Et que la lune est la seule
Seule lumière que nous voyons
Non, je n'aurai pas peur
Non non non non non non
Non, je n'aurai pas peur
Tant que, tant que
Tant que tu restes à mes côtés

Maintenant chérie, chérie
Chaque fois que j'ai des problèmes
Chérie, ne resteras-tu pas
J'ai juste besoin d'un petit coup de main
Maintenant maintenant maintenant
Et chérie, chérie
Ne resteras-tu pas à mes côtés

Si le ciel que nous regardons maintenant, maintenant
Devait s'effondrer et tomber
Toutes les montagnes pourraient s'effondrer
Pourraient s'effondrer dans la mer
Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas
Non non non non non, je ne verserai pas de larmes
Tant que, tant que
Tant que tu restes à mes côtés

Maintenant chérie, chérie
J'ai dit que j'ai besoin de quelqu'un tout de suite
J'ai juste besoin d'un petit coup de main
J'ai besoin de quelqu'un pour venir me chercher
Et rester à mes côtés
Allez, allez, bébé, ouais
Mon mon mon mon bébé, whoa
Allez, allez et reste, reste à mes côtés

Et chérie, chérie reste à mes côtés
Allez, jolie bébé, et reste maintenant
Reste, reste à mes côtés
Viens m'aider, bébé
J'ai besoin d'un peu d'amour
Viens et reste, reste à mes côtés
Chaque fois que j'ai des problèmes
Ne resteras-tu pas à
Viens et reste à mes côtés, mon bébé
Allez
J'ai besoin d'un peu d'amour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, ROMMIE, Songtrust Ave

Comments for Stand By Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid