song lyrics / OneRepublic / West Coast translation  | FRen Français

West Coast translation into Japanese

Performer OneRepublic

West Coast song translation by OneRepublic official

Translation of West Coast from English to Japanese

俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
知らなかった一面も発見したんだ(俺はそれをずっと夢見てた)
俺に一年だけでいいから太陽を与えてくれないかな
空にキスして姿を消すよ

俺はずっと灰色の空を見上げていた
運をつかもうとしていたけどもう尽きていた
曇った思考を天気がさらに悪化させるような感じさ
俺に本当に必要なのは楽園なんだ
時に傷ついだ心から逃避しなきゃいけないこともある
俺は幽霊になる前に、新しいスタートを切りたい
海岸に向かうんだ、まあ、そんなに遠くはないはずさ
そうさ、LAには太陽と輝く星があるんだ

俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
知らなかった一面も発見したんだ(俺はそれをずっと夢見てた)
カリフォルニアの標識が見えてきたぞ
日陰を暖かいものに交換するんだ
俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
人々がゆっくりと過ごすところ(俺はそれをずっと夢見てた)
俺に一年だけでいいから太陽が必要なんだ
空にキスして姿を消すよ

この40日間落ち込むことはなかった
でもまだ洗車をしてて、時がたった感じがしない
君が望むものは時間以上にコストがかかる
もし君が自分探しをするんだったら列に加わったほうがいい
俺だったら自分の金を清算して正しいことのために使うね
未来をポケットに入れて、今夜はお金を使いまくるんだ
未来を見れる預言者のように 俺はやっと希望をみつけた
ご存じの通り

俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
知らなかった一面も発見したんだ(俺はそれをずっと夢見てた)
カリフォルニアの標識が見えてきたぞ
日陰を暖かいものに交換するんだ
俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
人々がゆっくりと過ごすところ(俺はそれをずっと夢見てた)
俺に一年だけでいいから太陽が必要なんだ
空にキスして姿を消すよ、西海岸

輝く夜、星空の下
俺はただ飛びたいだけなんだ
太陽がもっと輝くところへ連れてってくれ

俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
知らなかった一面も発見したんだ(俺はそれをずっと夢見てた)
俺に一年だけでいいから太陽を与えてくれないかな
空にキスして姿を消すよ

俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
知らなかった一面も発見したんだ(俺はそれをずっと夢見てた)
カリフォルニアの標識が見えてきたぞ
日陰を暖かいものに交換するんだ
俺はずっと西海岸を夢見ていた(俺はずっと夢見てた)
人々がゆっくりと過ごすところ(俺はそれをずっと夢見てた)
俺に一年だけでいいから太陽が必要なんだ
空にキスして姿を消すよ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for West Coast translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid