song lyrics / Oasis / Morning Glory translation  | FRen Français

Morning Glory translation into French

Performer Oasis

Morning Glory song translation by Oasis

Translation of Morning Glory from English to French

{Matin radieux}

[Répétition 1] :
Tous tes rêves sont finis
Quand tu es enchaîné au miroir et à la lame du rasoir
Aujourd'hui, le jour que tout le monde verra
Un autre après-midi ensoleillé
Marchant au son de ma musique préférée
Demain ne sait jamais qu'il est pour bientôt

Besoin d'un peu de temps pour se réveiller
Besoin d'un peu de temps pour se réveiller
Besoin d'un peu de temps pour se réveiller
Besoin d'un peu de temps pour se réveiller
Tu sais que tu dois donc j'estime que tu devrais pouvoir aussi
Quel est l'histoire de ce matin radieux

Bien ?
Tu as besoin d'un peu de temps pour te réveiller, te réveiller
Bien ?
Quel est l'histoire de ce matin radieux
Bien ?
Besoin d'un peu de temps pour se réveiller, se réveiller

[Répétition 1]

Besoin d'un peu de temps pour se réveiller x3

Besoin d'un peu de temps pour se reposer
Tu sais que tu dois donc j'estime que tu devrais pouvoir aussi

[Répétition 2] :
Quel est l'histoire de ce matin radieux
Bien ?
Besoin d'un peu de temps pour se réveiller, se réveiller
Bien ?
Quel est l'histoire de ce matin radieux
Bien ?

Besoin d'un peu de temps pour se réveiller
Bien ?

[Répétition 2]
Translation credits : translation added by Abime and corrected by paduc76

Comments for Morning Glory translation

Name/Nickname
Comment
#1 tif_de_tif
04/01/2013 at 13:43:07
En fait, Morning Glory peut avoir deux sens, "matin radieux" qui serait plus une traduction littérale ou bien "érection matinale"..
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid