song lyrics / Norah Jones / Wake Me Up translation  | FRen Français

Wake Me Up translation into French

Performer Norah Jones

Wake Me Up song translation by Norah Jones official

Translation of Wake Me Up from English to French

Réveille-moi quand c'est fini
Réveille-moi quand c'est fait
Quand il est parti et a tout emporté
Réveille-moi

Réveille-moi quand le ciel s'éclaircit
Quand l'eau est calme
Car je ne regarderai pas les bateaux s'éloigner
Alors s'il te plaît dis que tu le feras

Si c'était un autre jour
Cela ne m'aurait pas autant affecté

Mais aujourd'hui je ne suis pas si fort
Alors allonge-moi avec une chanson triste
Et quand elle s'arrête
Alors tu sais que je suis parti trop longtemps

Mais ne me secoue pas pour me réveiller
Ne me plie pas ou je vais me briser
Trouve-moi quelque part entre mes rêves
Avec le soleil sur mon visage

Je le sentirai encore plus tard
Mais pour l'instant, je préférerais dormir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Wake Me Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid