{Où est passé tout le monde?}

As-tu réussi à attraper
Ou bien est-ce arrivé si vite
Ce que tu pensais qui durerait pour toujours
T'as dépassé
Est-ce que tout accélère
Ou bien est-ce que je ralentis
Tournant simplement en rond
Et je ne sais pas pourquoi
Toutes les pièces ne s'emboîtent pas
Je croyais que je m'en fichais complètement
Que je ne voulais jamais être comme toi
Mais pour tout ce à quoi j'aspire
Je suis en réalité un menteur
Et je commence à ne plus savoir quoi faire

J'aimerais rester
Mais chaque jour
Tout me pousse un peu plus loin
Si tu pouvais me montrer
M'aider à savoir
Comment c'est sensé être
Où est-ce que c'est passé?

Suppliant et
Ayant besoin et
Saignant et
Se reproduisant et
Se nourrissant
Excédant
Où est passé tout le monde?
Essayant et vivant
Défiant et niant
Pleurant et mourant
Où est passé tout le monde?

Oh parfait, assez
Tu t'es bien amusée
Mais allez, il doit bien y avoir quelqu'un
Qui n'est pas encore devenu
Si paralysé et soumis
Et puis merde, j'en ai marre de faire comme si
Je souhaitais m'éteindre
Alors que tout ce que je fais vraiment est essayer de me cacher
Et tout garder à l'intérieur
Et le remplir de mensonges
Ouvrir les yeux?
Peut-être, je souhaiterais pouvoir essayer

Suppliant et ayant besoin
Et saignant et se reproduisant
Et se nourrissant et excédant
Où est passé tout le monde?
Essayant et mentant
Défiant et niant
Pleurant et mourant
Où est passé tout le monde?

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS