song lyrics / Nina Zilli / Per Le Strade translation  | FRen Français

Per Le Strade translation into French

Performer Nina Zilli

Per Le Strade song translation by Nina Zilli

Translation of Per Le Strade from Italian to French

{Per le Strade}

Vois comme passe le temps
Courant gelé qui traîne la mer
Il passe entre les doigts, défile
Il ne se fait pas voir, ne se laisse pas toucher

Sur cette corde tendue
J'ai connu le vide,
J'ai su aimer
Vie mystérieuse et incertaine
Je ne te demande rien
Seulement d'aller

Par les rues, parmi les gens
Se perdre et chercher
S'étreindre et s'éloigner
Et puis oublier

Par les rues, parmi les gens,
Se perdre et revenir,
S'étreindre et s'éloigner,
Et puis oublier, ohhhh
Et puis oublier

Tu vois comme nous sommes au dedans de nous,
Affamés et sans chaussures,
Prompts à voler,
Elles se promènent silencieuses,
Mes vieilles choses
Et ce que j'ai à donner.

Maintenant, j'ai tout effacé,
Je n'ai plus de questions
Rien à attendre
Vie mystérieuse et incertaine,
Je ne te demande rien
Seulement d'aller.

Par les rues, parmi les gens,
Se perdre et chercher,
S'étreindre et s'éloigner
Et puis oublier

Par les rues, parmi les gens,
Se perdre et tourner,
S'étreindte et s'éloigner
Et puis oublier, ohhhh,
Et puis oublier

Par les rues, parmi les gens,
Se perdre et chercher,
S'étreindre et s'éloigner,
Et puis oublier

Par les rues, parmi les gens,
Se perdre et revenir,
S'étreindre et s'éloigner,
Et puis oublier,
Et puis oublier
Translation credits : translation added by Annastaletti

Comments for Per Le Strade translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid