song lyrics / Nikola / Zeta, MNE translation  | FRen Français

Zeta, MNE translation into English

Performer Nikola

Zeta, MNE song translation by Nikola official

Translation of Zeta, MNE from French to English

Sorry to the friends I've lost
To my family that I never see
Imagine me happy
In the depths of a foggy cellar on an old upright piano
Stopping living in the eyes of others
To feel alive in moments of grace
Me, I have a gift
I scream into a crappy microphone and I transcend myself

I'm tired of never seeing the horizon
And of seeing so well the depths of men
Paname loves me little, it's mutual
So I do everything to get out of here
It's been a while since I left Besac
I don't recognize anyone in the streets of my city
Maybe it's not really my city anymore
I've already said it, no, I have no homeland

Yet I have two passports
On them, in black and white, there's Popovic
I finish the album and I head to the homeland
Heading to Montenegro in a van
Today I leave Paris to finish the tracks in the South
This summer I'll tour Europe in a van
I'll lay my bags in the Balkans
Breathe the warm air, enjoy the calm

I wake up in nameless cities
I go to the same PMU across from the station
I order the same bad coffee
In truth, only the owner changes
Since I understood that we don't heal
I feel more myself than before
Now I believe in paradise
And I know we only meet far from home

I do what I have to do and I return to the country
What keeps me going is the pride of my ancestors
So I look you in the eyes
I tell you love hater, love hater
I travel the world thanks to my songs
I live from encounters, from travels
Then I'll head to the homeland to live my life there
In Zeta, MNE
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Zeta, MNE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid