song lyrics / Nicki Minaj / Needle translation  | FRen Français

Needle translation into French

Performers Nicki MinajDrake

Needle song translation by Nicki Minaj official

Translation of Needle from English to French

Je veux dire, je ne me bats jamais avec les filles, j'ai vu Sheila à Seraphin
Peut-être qu'on a eu trop de tequila
En fait, oui, on a définitivement eu trop de tequila
Parce que je ne sais pas pourquoi je joue même sur ton téléphone en ce moment
Je vais juste te bloquer, au revoir

Si ces diamants dans mon oreille ne peuvent pas me peser maintenant
Qu'est-ce qui te fait penser que tu pourrais me peser? Arrête tout de suite
Les amis étaient pessimistes à propos de notre amour, j'ai entendu dire qu'ils sont tendus maintenant
Nous savons tous les deux qu'ils sont malheureux à la maison, qu'ils aillent tous se faire voir
Si cette Rollie à mon poignet ne peut pas me peser, mm-mm-mm
Qu'est-ce qui te fait penser que tu pourrais me peser? Arrête tout de suite
Les amis, ils préfèrent quand tu es en bas, ne parlons pas de ça
C'est juste toi et moi et

Je veux juste arriver en Maybach et plier ta jambe en arrière
S'il te plaît, obéis à ça, ne retarde pas ça
Mon petit œil sauvage, j'ai été un gars timide toute ma vie, on devrait changer ça
Arrive en Maybach et plie ta jambe en arrière
Engageons-nous dans ça, ne retarde pas ça
Tu es comme une aiguille, la vie est une botte de foin
Les amis peuvent partir, mais tu peux rester

Je peux rester, je peux prendre ça
Calme et détendu sur le chemin du retour
Faire un film, regarder le replay
Non, ne sauvegarde pas ça, je ne joue pas à ça
(Sur, sur) tu danses sur moi
Un badman, il veut goûter le glaçage
Chérie tu dois, chérie tu dois, chérie tu dois me donner ça
Commission pour le jeu que je fournis
J'étais à Trinidad, considérons ça
D'immigrant à patron, les salopes sont amères et folles
Sortant comme un bouchon, les esquivant comme Bjork
Les salopes dépassent les bornes, je leur donne une de ces discussions
Je leur dis, "envoyez un jet", une goutte de Valentino
Voyez, comme ça me serre
Mes hanches, caressant mes seins
Des ombres comme des silhouettes, tournant comme des pirouettes
Ça n'a rien donné, salope, merci pour zéro, suivant
Merde, Drizzy, une autre ex amère
Salut à mes intellectuels

Je veux juste arriver en Maybach et plier ta jambe en arrière
S'il te plaît, obéis à ça, ne retarde pas ça
Mon petit œil sauvage, j'ai été un gars timide toute ma vie, on devrait changer ça
Arrive en Maybach et plie ta jambe en arrière
Engageons-nous dans ça, ne retarde pas ça
Tu es comme une aiguille, la vie est une botte de foin
Les amis peuvent partir, mais tu peux rester

Bébé, et tu es toujours mon bébé
Je sais que je deviens fou
Je sais que je deviens piquant (ah-ah-ah)
Bébé, et tu es toujours mon bébé
Tu as dit que je réussirais
Je suis tellement content que nous ayons réussi (tellement content que nous ayons réussi)

Chérie te voilà de la petite fille de l'île à la PDG
Man me voici de Toronto, Canada à OVO
Meuf du ghetto a le slam le plus méchant, tout le monde le sait
Chérie tu dois, chérie tu dois, tu dois me donner ça
Commission pour le jeu que je fournisse

Je veux juste arriver en Maybach et plier ta jambe en arrière
S'il te plaît, obéis à ça, ne retarde pas ça
Mon petit œil sauvage, j'ai été un gars timide toute ma vie, on devrait changer ça
Arrive en Maybach et plie ta jambe en arrière
Engageons-nous dans ça, ne retarde pas ça
Tu es comme une aiguille, la vie est une botte de foin
Les amis peuvent partir, mais tu peux rester

Tu peux rester, tu peux rester, tu peux rester
Peut rester, peut rester
Mm-hmm
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Needle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid