song lyrics / Nick Cave & the Bad Seeds / All Tomorrow's Parties translation  | FRen Français

All Tomorrow's Parties translation into French

Performer Nick Cave & the Bad Seeds

All Tomorrow's Parties song translation by Nick Cave & the Bad Seeds official

Translation of All Tomorrow's Parties from English to French

Et quel costume la pauvre fille portera-t-elle
À toutes les fêtes de demain
Une robe de seconde main venue de qui sait où
À toutes les fêtes de demain

Et où ira-t-elle et que fera-t-elle
Quand minuit arrivera
Elle remettra encore une fois la robe du dimanche
Et pleurera derrière la porte

Et quel costume la pauvre fille portera-t-elle
À toutes les fêtes de demain
Pourquoi des soies et des plumes des robes d'hier
À toutes les fêtes de demain

Et que fera-t-elle des haillons de jeudi
Quand lundi arrivera
Elle remettra encore une fois le clown du dimanche
Et pleurera derrière la porte

Et quel costume la pauvre fille portera-t-elle
À toutes les fêtes de demain
Car l'enfant de jeudi est le clown du dimanche
Pour qui personne ne portera le deuil

Un linceul noirci, une robe de seconde main
De haillons et de soies, un costume
Adapté à celle qui s'assoit et pleure
Pour toutes les fêtes de demain
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for All Tomorrow's Parties translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid