Translation of Red Right Hand (Peaky Blinders Theme) [Flood Remix] from English to Portuguese
Dê uma andadinha até a periferia da cidade
E atravesse os trilhos
Onde o viaduto sobe
Como um pássaro da perdição
À medida que isso se move e racha
Onde os segredos estão nos incêndios da fronteira
Nos fios zumbindo
Ei cara, você sabe
Você nunca mais vai voltar
Passado a praça, passado a ponte
Passado os moinhos, passado as pilhas
Em uma tempestade de coleta
Vem um homem alto e bonito
Em um casaco preto empoeirado com
Uma mão direita vermelha
Ele vai te envolver em seus braços
Te dizer que você tem sido um bom menino
Ele vai reacender todos os sonhos
Que você levou uma vida inteira para destruir
Ele vai bem no fundo do buraco
Curar sua alma encolhida
Mas não haverá nada que você possa fazer
Ele é um deus, ele é um homem
Ele é um fantasma, ele é um guru
Eles estão sussurrando seu nome
Através desta terra que está sumindo
Mas escondido em seu casaco
Está uma mão direita vermelha
Você não tem dinheiro?
Ele vai te dar um pouco
Você não tem carro?
Ele vai te dar um
Você não tem respeito por si próprio
Você se sente como um inseto
Bem, não se preocupe amigo
Porque aqui vem ele
Através dos guetos e do bairro
E do Bowery e da favela
Sua sombra é lançada onde quer que ele esteja
Pilhas de de dinheiro em sua
Mão direita vermelha
Você o verá em seus pesadelos
Você o verá em seus sonhos
Ele vai aparecer do nada, mas
Ele não é o que parece
Você o verá em sua cabeça
Na tela da televisão
Ei amigo, estou avisando
Para você desligar
Ele é um fantasma, ele é um deus
Ele é um homem, ele é um guru
Você é uma engrenagem microscópica
No plano catastrófico dele
Desenhado e dirigido por
Sua mão direita vermelha