song lyrics / Nick Cave & the Bad Seeds / Idiot Prayer translation  | FRen Français

Idiot Prayer translation into Spanish

Performer Nick Cave & the Bad Seeds

Idiot Prayer song translation by Nick Cave & the Bad Seeds official

Translation of Idiot Prayer from English to Spanish

Me están llevando, amigo mío
Y mientras me conducen hacia mi fin
¿Te diré adiós?
¿O te veré pronto?
Si lo que dicen por aquí es cierto
Entonces nos encontraremos de nuevo
Tú y yo

Mi tiempo ha llegado, mi paloma
Me van a llevar a esa casa de arriba
¿Es el cielo solo para las víctimas, querida?
¿Donde solo van los que sufren?
Bueno, se necesitan dos para bailar tango
Nos encontraremos de nuevo, mi amor
Lo sé

Si estás en el cielo, entonces me perdonarás, querida
Porque eso es lo que hacen allá arriba
Si estás en el infierno, entonces ¿qué puedo decir?
Probablemente lo merecías de todos modos
Supongo que lo descubriré cualquier día
Porque nos encontraremos de nuevo
Y habrá que pagar el infierno

Tu rostro viene a mí desde las profundidades, querida
Tu boca silenciosa dice, "Sí, querida"
Rojo oscuro, y grande con sangre
Me van a apagar, mi amor
Me van a lanzar a las estrellas
Bueno, todas las cosas pasan
Gloria aleluya

Esta oración es para ti, mi amor
Enviada en las alas de una paloma
Una oración idiota de palabras vacías
El amor, querida, es solo para los pájaros
Cada uno recibe lo que merece
Mi pequeña paloma blanca como la nieve
Ten la seguridad
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Idiot Prayer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid