song lyrics / NewEra / Birds In The Sky translation  | FRen Français

Birds In The Sky translation into French

Performers NewEraJames DoyleProtein Bor

Birds In The Sky song translation by NewEra official

Translation of Birds In The Sky from English to French

Je parlais à un homme l'autre jour
Quand je sortais de la messe
Et il m'a dit, "Jésus, le soleil fendrait les pierres"
Je lui ai dit, "Je te dis
Je savais qu'il ferait beau quand je me suis réveillé ce matin"
Pourquoi m'a-t-il demandé?
J'ai dit, "N'y avait-il pas des oiseaux dans le ciel?"

Des oiseaux dans le ciel, tu passes par là
Quand je suis avec toi, Dieu sait que je veux tout faire, bébé
Mmm, bébé, bébé
Oh, bébé

Du bétail dans le champ, tu connais l'affaire
Si elle n'est pas bleue, elle ne fera pas l'affaire
Landini pour de vrai
Il n'y a pas d'oiseaux dans le ciel
Parce qu'ils sont tous dans ma voiture
Écrasée au sol
Une Bora Reeky de 2004
Si tu veux du diesel vert
Je suis l'homme qu'il te faut, je suis mortel
Jouer en Junior C, donner des coups d'épaule, jamais propre
Manger des noix de taureau et siroter du thé
Je suis le meilleur MC du pays
Paddy Flynn, mets-toi à genoux

Mais un monde merveilleux de la fête
Mmm, la fête

Des oiseaux dans le ciel, tu passes par là
Quand je suis avec toi, Dieu sait que je veux tout faire, bébé
Mmm, bébé, bébé
Oh, bébé, bébé

Après avoir quitté la messe
J'ai appuyé sur l'accélérateur trop vite
Bien sûr, il y avait un match à Kilglass (bébé)
Le jardin de la bière surplombait le terrain
Alors j'étais prêt à regarder, avec un verre de scotch (bébé)
Mais il faisait tellement chaud, mon pote a oublié
Et m'a pris du cidre extra sec (bébé)
Et nous avons regardé les oiseaux dans le ciel

Des oiseaux dans le ciel, tu passes par là
Quand je suis avec toi, Dieu sait que je veux tout faire, bébé
Mmm, bébé
Oh, bébé

Appuie sur l'accélérateur comme si j'étais en retard pour la messe
Des canettes dans le champ et un litre de Buckfast
Une pinte, deux pintes, trois pintes, quatre
Monte sur la table et crie pour la bor
Dis aux gars et aux filles qu'il y a un lift en ville (mmm, bébé)
Six à l'arrière écoutant du jazzy (ohh, bébé)
S'habiller et avoir l'air chic
Jeans en denim bleu, veste Agri
Gros bottes marron, où les as-tu?
Elle n'est pas un œuf mais elle est sacrée
Pied sur la trotte, plein de porc (plein de porc)

Des oiseaux dans le ciel, tu passes par là
Quand je suis avec toi, Dieu sait que je veux tout faire, bébé

Alors que je suis assis en train de profiter de la vue
Mon pote crie, "Toi, qu'est-ce que tu regardes?"
J'ai dit, "Ça, les oiseaux dans le ciel"
À quoi il répond, "Pourquoi?"
Que ferais-je d'autre?
Je serais inquiet s'il n'y avait pas d'oiseaux dans le ciel
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Birds In The Sky translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the camera
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid