song lyrics / Nella Kharisma / Jaran Goyang translation  | FRen Français

Jaran Goyang translation into French

Performer Nella Kharisma

Jaran Goyang song translation by Nella Kharisma official

Translation of Jaran Goyang from Indonesian to French

Quelle est ma faute et mon péché, chérie
Mon amour pur, tu le gaspilles
Regarde le tour que je vais te montrer
Jaran goyang, jaran goyang
Chérie, ne sois pas si effrayante
Notre relation était autrefois paisible
Mais maintenant, elle est aigre comme du vinaigre
Semar mesem, semar mesem

Un tour très puissant, testé et fiable
Sans recommandation de médecin, sans avoir à tourner en rond
Il suffit d'une seule solution, aller voir le chaman
Directement dire, Mbah, j'ai le cœur brisé

Si cela ne fonctionne pas, utilise le deuxième tour
Semar mesem, appelé jaran goyang, son partenaire
C'est un peu drôle, mais il suffit de suivre les conditions
Essaye-le vite, ça doit marcher, prouvé par ses effets

Dam-dudidam, je t'aime, je t'aime
Je ne peux pas arrêter de t'aimer, oh chéri
Jaran goyang t'attend

Quelle est ma faute et mon péché, chérie
Mon amour pur, tu le gaspilles
Regarde le tour que je vais te montrer
Jaran goyang, jaran goyang
Chérie, ne sois pas si effrayante
Notre relation était autrefois paisible
Mais maintenant, elle est aigre comme du vinaigre
Semar mesem, semar mesem

C'est assez, arrête, stop, attends un moment
Ne parle pas, ne fais pas de bruit, attends un moment
Allez, allons voir le chaman, pas besoin de trop rêver
Chaman, chaman, chaman, allons voir le chaman

Je suis lent, relax, relax, bébé, bébé
Ressens-le, j'ai déjà osé souffrir, bébé
Écoute, j'ai vécu la même chose que toi
Mon conjoint m'a abandonné, tout comme le tien, tout comme ton voisin, c'est pareil

Dam-dudidam, je t'aime, je t'aime
Je ne peux pas arrêter de t'aimer, oh chéri
Jaran goyang t'attend

Quelle est ma faute et mon péché, chérie
Mon amour pur, tu le gaspilles
Regarde le tour que je vais te montrer
Jaran goyang, jaran goyang
Chérie, ne sois pas si effrayante
Notre relation était autrefois paisible
Mais maintenant, elle est aigre comme du vinaigre
Semar mesem, semar mesem

C'est la dernière méthode pour te conquérir
Si cela échoue, je vais t'empoisonner

Quelle est ma faute et mon péché, chérie
Mon amour pur, tu le gaspilles
Regarde le tour que je vais te montrer
Jaran goyang, jaran goyang
Chérie, ne sois pas si effrayante
Notre relation était autrefois paisible
Mais maintenant, elle est aigre comme du vinaigre
Semar mesem, semar mesem

Quelle est ma faute et mon péché, chérie
Mon amour pur, tu le gaspilles
Regarde le tour que je vais te montrer
Jaran goyang, jaran goyang
Chérie, ne sois pas si effrayante
Notre relation était autrefois paisible
Mais maintenant, elle est aigre comme du vinaigre
Semar mesem, semar mesem
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Jaran Goyang translation

Name/Nickname
Comment
Other Nella Kharisma song translations
Ditinggal Rabi (German)
Ditinggal Rabi (English)
Ditinggal Rabi (Spanish)
Ditinggal Rabi
Ditinggal Rabi (Italian)
Sebelas Duabelas (German)
Ditinggal Rabi (Korean)
Sebelas Duabelas (English)
Ditinggal Rabi (Portuguese)
Sebelas Duabelas (Spanish)
Ditinggal Rabi (Thai)
Sebelas Duabelas
Ditinggal Rabi (Chinese)
Sebelas Duabelas (Italian)
Sebelas Duabelas (Korean)
Sebelas Duabelas (Portuguese)
Sebelas Duabelas (Thai)
Sebelas Duabelas (Chinese)
Jaran Goyang (German)
Jaran Goyang (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid