Translation of Alabame from Spanish to English
Pelusa flama
I'm fed up with you deceiving yourself in me
I filled my legs with coffee so you could bathe in them
They cried salty water yesterday in the churches
They saw a golden god fall and prayed in the plaza
Wet, I like it to start distilled
There's a statue of Athena on my roof
Lately, I don't let myself be seen
I'm in a season dedicated to being
I cried, with the prayers of the sleeping child
I thought in that language everything would make sense
But I look at you tilting my glasses
And I know this serious mind threatens you
Praise me, dude, praise me, suck me
To the rhythm of the blue jungle, look for me
I'm on a Guarani island
I entered through your Game Boy one day and never came out again, oh
Praise me, dude, praise me, suck me
To the rhythm of the blue jungle, look for me
I'm on a Guarani island
I entered through your Game Boy one day and never came out again, oh
I believe in absolute truths
I like to be heard and debated
I read myself harshly waiting on the couch
I dreamed of being here putting two ice cubes in the Rum and Coke
I don't care
Whether to be real or not is dictated by your bars
No matter how much you act tough
Wear expensive sneakers
And burn a pack of smokes to show off in the club
I'm in another space, I take my chances
I prefer to eat slowly and have fire
Walk with me
It's up to you to decide if you are or aren't my friend
Praise me, dude, praise me, suck me
To the rhythm of the blue jungle, look for me
I'm on a Guarani island
I entered through your Game Boy one day and never came out again, oh
Praise me, dude, praise me, suck me
To the rhythm of the blue jungle, look for me
I'm on a Guarani island
I entered through your Game Boy one day and never came out again, oh