Translation of Shanty Man from English to German
Moderne Schiffe tragen seltsames Gerät
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Hab seit vielen Jahren kein Fallreep gesehen
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Schicke neue Ausrüstungen sind ganz dein Stil
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Alles sehr clever, aber es ist einfach nicht richtig
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Shanty-Mann, oh Shanty-Mann
Wer hat einen Platz für einen Shanty-Mann?
Sing dir ein Lied von einer falsch gelaufenen Welt
Wenn sie keine Verwendung für einen Shanty-Mann haben
Hebel zum Ziehen und Knöpfe zum Drücken
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Echte Seemänner, die sie weniger brauchen
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Schwimmender Computer, verkleidet als Schiff
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Gesteuert und bemannt von einem Mikrochip
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Shanty-Mann, oh Shanty-Mann
Wer hat einen Platz für einen Shanty-Mann?
Sing dir ein Lied von einer falsch gelaufenen Welt
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Bald werden sie per Fernsteuerung segeln
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Das wird dem Besitzer gefallen
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Schicke die Schiffe von Dock zu Dock
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Während wir auf unseren Hintern in einem Bürogebäude sitzen
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Shanty-Mann, oh Shanty-Mann
Wer hat einen Platz für einen Shanty-Mann?
Sing dir ein Lied von einer falsch gelaufenen Welt
Wenn sie keine Verwendung für einen Shanty-Mann haben
Neumodisches Gerät ist für dich nutzlos
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Wenn du am Kap Horn bist und dein Gesicht blau ist
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Dann ist die Zeit, an dem du den Tag bereust
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Du hast deinen Shanty-Mann weggeschickt
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Shanty-Mann, oh Shanty-Mann
Wer hat einen Platz für einen Shanty-Mann?
Sing dir ein Lied von einer falsch gelaufenen Welt
Wenn sie keine Verwendung für einen Shanty-Mann haben
Ein Seemannsleben war einmal hart
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Während man auf einem Topsegelhof ausgebreitet war
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Jetzt ist es egal, ob der Wind hoch bläst
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Du kannst Sturmstärke zehn nehmen
Mit immer noch trockenen Füßen
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Shanty-Mann, oh Shanty-Mann
Wer hat einen Platz für einen Shanty-Mann?
Sing dir ein Lied von einer falsch gelaufenen Welt
Wenn sie keine Verwendung für einen Shanty-Mann haben
Hör in der Nacht, dass du vielleicht hörst
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Ein gespenstisches Geräusch in der kühlen Nachtluft
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
War es ein Geist aus einer fernen Vergangenheit
Und weg, geh weg, du Shanty-Mann
Oder nur eine Brise im Radar-Mast?
Und sie haben keine Verwendung für einen Shanty-Mann
Shanty-Mann, oh Shanty-Mann
Wer hat einen Platz für einen Shanty-Mann?
Sing dir ein Lied von einer falsch gelaufenen Welt
Wenn sie keine Verwendung für einen Shanty-Mann haben