song lyrics / Nathan Evans / Heather On The Hill translation |

Heather On The Hill translation into Thai

Heather On The Hill song translation by Nathan Evans official

Translation of Heather On The Hill from English to Thai

โอ้ ที่รักของฉันพูดกับฉันว่า "คุณจะมาพบฉันที่ริมทะเลไหม?
คุณสามารถจูบฉันใต้ดวงจันทร์ที่มีหมอกหนา"
เธอสวยงาม เธอน่ารัก เธออบอุ่นเหมือนวิสกี้สีอำพัน
และงดงามเหมือนดอกเฮเธอร์บนเนินเขา
(โอ้ ที่รักของฉัน)

เมื่อฉันยังเป็นเด็กชาย แม่ของฉันพูดกับฉันว่า
"หาผู้หญิงน่ารักสักคน อย่ารับความรักของเธอฟรีๆ"
จากทุ่งของ Aberfeldy ถึงชายฝั่งของ Loch Maree
ฉันรู้ว่าเธอคือคนเดียวสำหรับฉัน

โอ้ ที่รักของฉันพูดกับฉันว่า "คุณจะมาพบฉันที่ริมทะเลไหม?
คุณสามารถจูบฉันใต้ดวงจันทร์ที่มีหมอกหนา"
เธอสวยงาม เธอน่ารัก เธออบอุ่นเหมือนวิสกี้สีอำพัน
และงดงามเหมือนดอกเฮเธอร์บนเนินเขา
โอ้ ที่รักของฉัน

เธอสวยงาม เธอน่ารัก เธออบอุ่นเหมือนวิสกี้สีอำพัน
และงดงามเหมือนดอกเฮเธอร์บนเนินเขา

เธอกำลังเต้นรำข้างกองไฟขณะที่นักปี่เล่นเพลง
เธอโอบแขนรอบตัวฉันและถามว่า "คุณคือเจ้าบ่าวของฉันหรือเปล่า?"
วิสกี้สีอำพันหนึ่งแก้วและประกายในดวงตาของเธอ
เราร่ายรำใต้ท้องฟ้าแห่งแคลิโดเนีย

โอ้ ที่รักของฉันพูดกับฉันว่า "คุณจะมาพบฉันที่ริมทะเลไหม?
คุณสามารถจูบฉันใต้ดวงจันทร์ที่มีหมอกหนา"
เธอสวยงาม เธอน่ารัก เธออบอุ่นเหมือนวิสกี้สีอำพัน
และงดงามเหมือนดอกเฮเธอร์บนเนินเขา
โอ้ ที่รักของฉัน

โอ้ ที่รักของฉัน
เธอสวยงาม เธอน่ารัก เธออบอุ่นเหมือนวิสกี้สีอำพัน
และงดงามเหมือนดอกเฮเธอร์บนเนินเขา

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS