song lyrics / NateWantsToBattle / Phantom translation  | FRen Français

Phantom translation into French

Performer NateWantsToBattle

Phantom song translation by NateWantsToBattle

Translation of Phantom from English to French

{Fantôme}

Je suis juste un fantôme dans ta chambre
Qui n'a pas l'intention de partir de si tôt
Et tu n'est toujours pas sûre de comment je suis entré
Un autre autre spectre qui est dans ton lit
Que tu voudrais laisser pour mort
Aucune formule magique ne peut me faire disparaitre

Maintenant cette chambre commence à s'assombrir
Met l'ambiance pour le péché d'être apparu
Et maintenant nous nous sommes évanouis sur le sol de ton appartement
Avec chaque avertissements
Il s'est évanoui et t'a échappé
Mais nous sommes tous destiné à finir où nous avons commencé

Ne fais aucune erreur
Je te briserai
(Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Crie le à travers la ville

Je ne suis pas ce que tu veux
Mais je suis exactement ce dont tu as besoin
Prend une bouchée et nourris toi
Ta satisfaction garantie

Je suis ton rayon de soleil, whoa
Je vais bruler ta parade
Je suis une étoile filante
Ce voeux que tu voudrais n'avoir jamais fait

Je ne veux pas faire acte de foi
Tu veux faire ce face à face
Et comme un animal les instincts ont repris le dessus
Il n'y a rien à débattre
Détruit cet état de purgatoire
Les lumières de la ville te noieront par exposition

Maintenant cette chambre commence à s'assombrir
Met l'ambiance pour le péché d'être apparu
Et maintenant nous nous sommes évanouis sur le sol de ton appartement
Avec chaque avertissements
Il s'est évanoui et t'a échappé
Mais nous sommes tous destiné à finir où nous avons commencé

Ne fais aucune erreur
Je te briserai
(Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Crie le à travers la ville

Je ne suis pas ce que tu veux
Mais je suis exactement ce dont tu as besoin
Prend une bouchée et nourris toi
Ta satisfaction garantie

Je suis ton rayon de soleil, whoa
Je vais bruler ta parade
Je suis une étoile filante
Ce voeux que tu voudrais n'avoir jamais fait

Ce monde est ce dont tu as besoin
Où les monstres errent et les démons se nourrissent
Détends-toi n'aie pas l'air aussi prudent
Tout est seulement temporaire

Nous errons et chantons
Pendant que la chorale se joignent pour chanter une chanson odieuse
Nous mordons, c'est un peu effrayant
La douleur est seulement temporaire

Je ne suis pas ce que tu veux
Mais je suis exactement ce dont tu as besoin
Prend une bouchée et nourris toi
Ta satisfaction garantie X2

Je suis ton rayon de soleil, whoa
Je vais bruler ta parade
Je suis une étoile filante
Ce voeux que tu voudrais n'avoir jamais fait
Espère n'avoir jamais fait ce voeux
Translation credits : translation added by Kailryn

Comments for Phantom translation

Name/Nickname
Comment
Other NateWantsToBattle song translations
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (Indonesian)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (Korean)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (Thai)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (Chinese)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (German)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (Spanish)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (Italian)
We're Your Rebels (Beyblade Burst QuadDrive Opening Theme Song) (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Disney | Julien Clerc | अवधुद गुप्ते | The Beatles | Georges Bizet | Indochine | Michel Sardou | BloccRich Monsta | Françoise Hardy | Vaishali Samant | Gilles Servat | रोहित पाटील | Anastasia | मोहम्मद रफ़ी | श्रीकांत नारायण | Dalida | Lady Gaga | Ben E King | Anne Sylvestre

Simpatica | يا ابن خماش | Eloyi | Crying At The Airport | C’est passé | Halleluya | Pluma de Guacamayito | Fiesta Boom Boom | Umukunzi | Somewhere Over The Rainbow | Lonly | El Niño se alumbra | Just Friend | Good Times | Mon Vieux | Place Des Grands Hommes | Waadiye Ishq Se | Les Milles Vies D'Ajax | Allez Allez Allez | Apéro vinzou
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid