song lyrics / Natalie Imbruglia / That Day translation  | FRen Français

That Day translation into French

Performer Natalie Imbruglia

That Day song translation by Natalie Imbruglia

Translation of That Day from English to French

{Ce jour}

Ce jour, ce jour
Quel désordre, quelle merveille
J'ai encore marché dans ce nuage
Et je me suis perdue
Et je suis triste, triste, triste
Petite, seule, apeurée
Ayant une folle envie de pureté
Un esprit fragile et
Un esprit doux
Ce jour, ce jour
Quel merveilleux désordre
C'est tout ce que je peux faire
Je suis faite pour être moi
Triste, apeurée, petite, seule, belle
C'est supposé être ainsi
J'accepte tout
C'est supposé être ainsi

Ce jour, ce jour
Je dépose les armes derrière moi
Dans ce sentiment de douleur, de tristesse
Apeurée, petite, grimpant, rampant
Vers la lumière
Et c'est tout ce que je vous et
Je suis fatiguée et j'ai raison
Et j'ai tord
Et c'est beau

Ce jour, ce jour
Quel désordre
Quelle merveille
Nous sommes tous pareils
Et personne ne pense ça
Et ça va
Et je suis petite
Et je suis divine
Et c'est beau
Et il arrive
Mais il est déjà là
Et c'est absolument parfait

Ce jour, ce jour
Quand tout était en désordre
Et tout était en place
Et il y avait trop de blessure
Triste, petite, apeurée, seule
Et tout le monde est cynique
Et c'est dur et c'est doux
Mais c'est supposé
Être ainsi

Ce jour, ce jour
Quand je me suis assise au soleil
Et j'ai pensé et j'ai pleuré
Car je suis triste, apeurée, petite
Seule, forte
Et je ne suis rien
Et je suis vraie
Seul un homme brave
Peut rompre
Et tout va bien
Ouais ça va
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for That Day translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid