song lyrics / Mountain / Mississippi Queen translation |

Mississippi Queen translation into Japanese

Mississippi Queen song translation by Mountain official

Translation of Mississippi Queen from English to Japanese

ミシシッピ・クイーン
君が僕が何を言ってるのかわかるだろ
ミシシッピ・クイーン
彼女は僕にすべてを教えてくれた

ヴィックスバーグ周辺に行った
ルイジアナ方面へ
そこにはケイジャン・レディが住んでた
ミシシッピ・クイーン号に乗って

君は彼女がダンサーだったって知ってるだろ
彼女はワインの上でよりいい動きをしてたよ

他の男たちが快感を味わってる間
君、悪いけど、僕は僕のものを味わってたよ

ミシシッピ・クイーン
君が僕が何を言ってるのかわかるだろ
ミシシッピ・クイーン
彼女は僕にすべてを教えてくれた

この女性は僕に尋ねた
僕が彼女の男になるかどうかを
君は僕がなんて言ったかわかるだろ
僕ができることをするって

彼女をきれいに見せるために
輝くドレスを買ってあげるんだ

他の男たちが友達を作っている間
君、悪いけど、僕は自分の友達を失ったよ

君は彼女がダンサーだったって知ってるだろ
彼女はワインの上でよりいい動きをしてたよ

他の男たちが快感を味わってる間
君、悪いけど、僕は僕のものを味わってたよ

そう、ミシシッピ・クイーン

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS