song lyrics / Motorhead / I Don't Believe a Word translation  | FRen Français

I Don't Believe a Word translation into Korean

Performer Motorhead

I Don't Believe a Word song translation by Motorhead official

Translation of I Don't Believe a Word from English to Korean

나에게 말하지 마, 나는 한 마디도 믿지 않아
나를 기분 좋게 만들려고 하지 마
세상의 모든 사랑도
오늘 밤 내 영혼을 구하기엔 충분하지 않아
내 친구가 되지 마, 나는 바보가 아니야
우리가 볼 수 없는 것들에 대해 말하지 마
블루스를 부르는 모든 사람들
가끔 나는 예전이 어땠는지 생각해

나는 악마의 웃음을 보았어
나는 신이 얼굴을 돌리는 것을 보았어
나는 잃을 것이 없어
나는 할 말이 없어
나는 하늘이 검게 변하는 것을 보았어
나는 바다가 마르는 것을 보았어
나는 네 것이 없어
나는 이제 내 것이 아닌 것이 없어

나를 보지 마, 너의 눈은 차갑고 단단해
내가 너에게 돌아서는 것을 이상하게 생각하지 마
세상의 모든 슬픔도
너를 위로하기엔 충분하지 않아
거짓말하지 마, 나는 개가 아니야
사랑에 대해 말하지 마, 나에게는 그렇게 보여
우리가 훔친 모든 사람들
가끔 나는 그들이 나를 어떻게 이용했는지 생각해

나는 지옥의 불을 보았어
나는 불타는 검을 든 천사들을 보았어
나는 내 것이 없어
나는 네 것이 될 수 있는 많은 것을 가지고 있어
나는 신의 눈을 보았어
나는 진실인 거짓말을 들었어
나는 나를 위한 것이 없어
나는 너에게 줄 것이 없어

그 말을 하지 마, 나는 그것이 바보들만의 것임을 알아
그들은 자신의 운명이 단지 무엇인지 모른다
세상의 모든 정의도
내 신앙과 신뢰를 사기엔 충분하지 않아
그 표정을 짓지 마, 나는 기뻐하지 않을 거야
자신을 구경거리로 만들지 마
우리가 풀어준 모든 사람들
가끔 나는 네가 다른 사람인 것 같아

나는 아무도 가보지 않은 곳에 가봤어
빈 울부짖는 방들 속에서
나는 필요한 모든 것을 가지고 있어
나는 네가 잃을 모든 것을 가지고 있어
나는 다이아몬드 세계를 보았어
나는 공간의 형태를 보았어
나는 세상 외에는 아무것도 없어
나는 그것을 대신할 것이 없어
나는 한 마디도 믿지 않아, 나는 한 마디도 믿지 않아 [x3] 나는 한 마디도 믿지 않아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I Don't Believe a Word translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid