song lyrics / Mötley Crüe / Live Wire translation  | FRen Français

Live Wire translation into French

Performer Mötley Crüe

Live Wire song translation by Mötley Crüe official

Translation of Live Wire from English to French

Branche-moi
Je suis vivant ce soir
Dehors dans les rues encore
Allume-moi
Je suis chaud pour arrêter
Quelque chose que tu n'oublieras jamais
Prends mon poing
Détruis les murs
Je suis au sommet ce soir

Non non
Tu ferais mieux de me lâcher
Tu ferais mieux de me libérer
Parce que je suis jeune, chaud et libre
Un peu mieux que je ne l'étais

Parce que je suis vivant
Fil électrique
Parce que je suis vivant
Je suis un fil électrique
Parce que je suis vivant
Fil électrique
Parce que je suis vivant
Je suis un fil électrique

Je vais soit lui casser le visage
Soit lui prendre les jambes
J'obtiens mes voies à volonté
Vise la gorge
Ne jamais lâcher
Je vais pour le tuer
Prends mon poing
Détruis les murs
Je suis au sommet ce soir

Non non
Tu ferais mieux de me lâcher
Tu ferais mieux de me libérer
Parce que je suis jeune, chaud et libre
Un peu mieux que je ne l'étais

Parce que je suis vivant
Fil électrique
Parce que je suis vivant
Je suis un fil électrique
Parce que je suis vivant
Fil électrique
Parce que je suis vivant
Je suis un fil électrique

Allez bébé
Tu dois jouer avec moi
Eh bien, je suis ton fil électrique
Tu ferais mieux de verrouiller tes portes
Je suis en chasse ce soir
Sois à moi ce soir

Parce que je suis vivant
Fil électrique
Parce que je suis vivant
Je suis un fil électrique
Parce que je suis vivant
Fil électrique
Parce que je suis vivant
Viens et sois mon bébé

Viens m'aimer bébé, viens ce soir
(Parce que je suis vivant)
Je te donnerai tout ce que tu veux à l'intérieur (parce que je suis vivant)
Branche-moi, branche-moi
Je te veux
Viens ce soir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Live Wire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid