song lyrics / Miranda Cosgrove / About You Now translation  | FRen Français

About You Now translation into French

Performer Miranda Cosgrove

About You Now song translation by Miranda Cosgrove official

Translation of About You Now from English to French

Peut-être que je me trompe, tu décides
J'aurais dû être fort, ouais j'ai menti
Personne ne me comprend comme toi
Je n'ai pas pu te garder à l'époque
Comment aurais-je pu savoir ce que tu voulais dire
Il n'y avait rien à comparer
Il y a une montagne entre nous
Mais il y a une chose dont je suis sûr
C'est que je sais ce que je ressens pour toi

Pouvons-nous ramener hier
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant
J'étais stupide, j'avais tort
Je t'ai laissé tomber
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenant

Tout ce qu'il faut, c'est une autre chance
Ne laisse pas notre prochain baiser être le dernier
Je suis hors de moi juste pour te montrer
Je sais que tout change
Je m'en fiche où ça nous mène
Parce que je sais ce que je ressens pour toi

Pouvons-nous ramener hier
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant
J'étais stupide, j'avais tort
Je t'ai laissé tomber
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenant

Pas un jour ne passe
Pas un jour ne passe
Où je ne pense pas à toi
Et il n'y a pas de suite
Parce que je sais que tu es la seule
Et je ne peux pas être sans toi

Pouvons-nous ramener hier
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant
J'étais stupide, j'avais tort
Je t'ai laissé tomber
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenant

Pouvons-nous ramener hier
Parce que je sais ce que je ressens pour toi maintenant
J'étais stupide, j'avais tort
Je t'ai laissé tomber
Mais je sais ce que je ressens pour toi maintenant

Et je sais ce que je ressens pour toi maintenant
Oui, je sais ce que je ressens pour toi maintenant
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for About You Now translation

Name/Nickname
Comment
#2 wolfLOL42
15/03/2015 at 14:03:01
Cette chanson ma inspirer enormement de chose si je pouvais avoir les accord je la jourais a la guitare
#1 PourpreSombral19551
15/03/2015 at 14:00:11
J'adore cette chanson sa fait 1 ans et demie que je l'ecoute et je ne m'en lasse pas
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid