{Devenir grand}

Grandir ça n'est pas par ce que tu fais
C'est te donner dans ce qui est prédéfini
Quand tu échanges tous tes rêves contre un compromis
Ce n'est jamais ce que tu as en tête

Un coup de joyeux, deux coups de tristes
C'est comme ça que nos vies sont arrangées
Le chemin que tu as choisi a eu des hauts et des bas
Mais ça n'est jamais ce que tu as en tête

Je dois dire que je me demande encore pourquoi ça disparaît
Je dois dire que je me demande encore pourquoi
Les années continuent à dégringoler

Grandir ça n'est pas par qui tu rencontres
C'est par les gens que tu laisses derrière toi
Tes frères, tes parents, tes amoureux, tes amis
Ca n'est jamais ce que tu as en tête

Un coup de joyeux, deux coups de tristes
Nous savons que nous pourrions manquer de temps
Mais quand il s'agit de vivre
Mourir est le plus facile
Pas exactement ce que tu avais en tête

Je doute vraiment que je trouverai pourquoi ça disparaît
Je doute vraiment que je trouverai
A quoi riment toutes ces années

Tu pourrais te demander si ces pensées que je viens de résumer
Sont d'aucune importance pour toi
Peut-être pas mais quand les choses ne tournent pas comme tu l'avais prévu
Ca aide de savoir qu'elles ne le font jamais
De plus, si chaque coup de joyeux
Vient avec seulement deux coups de tristes
Alors grandir n'est pas si mal
Alors grandir n'est pas si mal
Alors grandir n'est pas si mal

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS