song lyrics / MiiSS-MiiA / Outlaw translation  | FRen Français

Outlaw translation into French

Performer MiiSS-MiiA

Outlaw song translation by MiiSS-MiiA

Translation of Outlaw from English to French

{Hors-La-Loi}

Retourner au hameau isolé
Où tu vivais et gardais des secrets
C'est là que le soleil se couche
Au plus tard
De la fin de journée

Où es-tu parti ? Tu commences à me manquer
Je rêve de sexe et (et) tu es dans
Mes nuits et mon esprit aussi
Je ne sais pas quoi faire
Car j'ignore les règles

Qui étais-tu avant ?
Dis-en moi plus
Je ne sais plus

Qui étais-tu avant ?
Dis-en moi plus
Je ne sais plus

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

Payer, payer
C'est le moment pour toi de payer
Payer, payer

Retourner à ta ville natale isolée
En ce moment elle est totalement inconnue
Regarde ton num' de téléphone
Quand je suis seule
Ne te questionne pas et ainsi de suite

Où es-tu parti ? Tu commences à me manquer
Je rêve de sexe et (et) tu es dans
Mes nuits et mon esprit aussi
Je ne sais pas quoi faire
Car j'ignore les règles

Qui étais-tu avant ?
Dis-en moi plus
Je ne sais plus

Qui étais-tu avant ?
Dis-en moi plus
Je ne sais plus

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

Payer, payer
C'est le moment pour toi de payer
Payer, payer

Qui étais-tu avant ?
Dis-en moi plus
Je ne sais plus

Qui étais-tu avant ?
Dis-en moi plus
Je ne sais plus

Retourner au hameau isolé
Où tu vivais et gardais des secrets
C'est là que le soleil se couche
Au plus tard
De la fin de journée, journée, journée
De la fin de journée, journée, journée
De la fin de

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

Tu étais un hors-la-loi (loi)
Pas un arc-en-ciel (ciel)
Plus que suffisant pour que je tombe
Tu as fais des fautes (fautes)
A chaque fois tu brises (brises)
Le cœur des filles et le mien, c'est le moment pour toi de payer

C'est le moment pour toi de payer, payer, payer
Hors-la-loi !
Translation credits : translation added by miss-mia

Comments for Outlaw translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid