song lyrics / Michel Teló / Saudade De Minha Terra translation  | FRen Français

Saudade De Minha Terra translation into Thai

Performers Michel TelóChitãozinho & XororóLuan SantanaJorge & MateusGusttavo Lima

Saudade De Minha Terra song translation by Michel Teló official

Translation of Saudade De Minha Terra from Portuguese to Thai

ทำไมฉันต้องอยู่ในเมือง
ถ้าความสุขไม่ได้ตามมากับฉัน
ลาก่อน, สาวโซล ที่ฉันรัก
ฉันต้องกลับไปที่บ้าน, ที่ฉันต้องการกลับไป
ดูที่รุ่งเช้า, เมื่อนกกำลังร้องเพลง
เริ่มต้นวันใหม่, และเริ่มร้องเพลง
ด้วยความพอใจ, ฉันเตรียมสัตว์ขี่
ตัดทาง, ฉันเริ่มเหยียบ
และฉันได้ยินวัวร้อง
นกสบิวร้องเพลงในต้นเจกิติบา

ด้วยพระแม่เจ้า
บ้านเกิดของฉันที่รัก
ฉันเสียใจที่ได้ทิ้งมันไป
ชีวิตใหม่ที่นี่ในเมือง
ฉันร้องไห้เพราะคิดถึงมาก
ที่นี่มีคนบางคน, พูด
ว่ารักฉัน
แต่ไม่เหมาะสมกับฉัน
ฉันได้คิด
ฉันรู้สึกเสียใจ, แต่สาวน้อยนี้
ไม่รู้ระบบที่ฉันเติบโต
ฉันอยู่ที่นี่ร้องเพลง, ได้ยินจากไกล
มีคนร้องไห้
ด้วยวิทยุที่เปิด

คิดถึงมาก
ทุ่งและป่า
ลำธารที่เงียบสงบที่
ตัดผ่าทุ่งนา
ในวันอาทิตย์ฉันจะไปพายเรือ
ในทะเลสาบที่สวยงามที่มีน้ำใส
ความทรงจำที่หวาน
จากงานเลี้ยงนั้น
ที่มีการเต้นรำและสาวสวย
ฉันอยู่ในปัจจุบันโดยไม่มีความสุข
โลกทำให้ฉันทรมาน, แต่ก็สอนให้ฉันรู้
ฉันไม่พอใจ, แต่ไม่ถูกทำลาย
ฉันได้รับการนำทางดีๆ โดย
มือของพระเจ้า

ฉันได้ส่งโทรเลขไปให้แม่ของฉันแล้ว
และฉันเบื่อแล้วจากการทรมาน
ในเช้าวันนี้ฉันจะเดินทาง
กลับไปที่บ้านที่ฉันเกิด
ฉันฝันว่าได้ยินไก่เขาร้อง
นกนัมบูร้องในความมืด
ดวงจันทร์สีเงินส่องสว่างทาง
หญ้าที่เปียกแต่ความมืด
ฉันต้องไปเพื่อดูทุกอย่างที่นั่น
ฉันเกิดที่นั่น, ฉันต้องการตายที่นั่น
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Tratore

Comments for Saudade De Minha Terra translation

Name/Nickname
Comment
Other Michel Teló song translations
Ai Se Eu Te Pego
Por Trás Da Maquiagem (English)
Olha O Dedin (Italian)
O Tempo Não Espera Ninguém (Indonesian)
Fugidinha (Italian)
O Tempo Não Espera Ninguém (Korean)
O Tempo Não Espera Ninguém (Thai)
O Tempo Não Espera Ninguém (Chinese)
Amiga Da Minha Irmã (Indonesian)
Amiga Da Minha Irmã (Korean)
Amiga Da Minha Irmã (Thai)
Ai Se Eu Te Pego (German)
Amiga Da Minha Irmã (Chinese)
Ai Se Eu Te Pego (English)
Ai Se Eu Te Pego (Spanish)
Ai Se Eu Te Pego (Italian)
Por Trás Da Maquiagem (German)
Por Trás Da Maquiagem (Spanish)
Coincidência
Por Trás Da Maquiagem
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid