song lyrics / Melim / Azul translation  | FRen Français

Azul translation into French

Performer Melim

Azul song translation by Melim official

Translation of Azul from Portuguese to French

Je ne sais pas si cela vient de Dieu
Du ciel qui devient bleu
Ou viendra de tes yeux
Cette couleur qui bleuit le jour
Si par hasard la nuit tombe
Et le ciel perd son bleu
Entre la mer et le crépuscule
Algues marines, allez dans la brume marine
Chercher là-bas une odeur de bleu
Cette couleur ne me quitte pas
Frappe et s'ancre profondément comme le sang d'un roi

Jusqu'à ce que le soleil se lève jaunâtre
Brûlant doucement
Tôt, tôt, tôt
Cours et va dire à mon chéri
Dire ainsi
L'amour est bleuâtre

Jusqu'à ce que le soleil se lève jaunâtre
Brûlant doucement
Tôt, tôt
Cours et va dire à mon chéri
Dire ainsi
L'amour est bleuâtre

Je ne sais pas si cela vient de Dieu
Du ciel qui devient bleu
Ou viendra de tes yeux
Cette couleur qui bleuit le jour?
Si par hasard la nuit tombe
Et le ciel perd son bleu
Entre la mer et le crépuscule
Algues marines, allez dans la brume marine
Chercher là-bas une odeur de bleu
Cette couleur ne me quitte pas
Frappe et s'ancre profondément comme le sang d'un roi

Jusqu'à ce que le soleil se lève jaunâtre
Brûlant doucement tôt, tôt, tôt
Cours et va dire à mon chéri
Dire ainsi l'amour est bleuâtre

Jusqu'à ce que le soleil se lève jaunâtre
Brûlant doucement tôt, tôt
Cours et va dire à mon chéri
Dire ainsi l'amour est bleuâtre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LUANDA MUSIC INC

Comments for Azul translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid