Translation of Teacher's Pet from English to Thai
จับได้ว่าครูส่งสายตาให้กับนักเรียน
คิดว่า "เขาน่ารักดี" และเธอกัดริมฝีปากกลับไปหาเขา
เคี้ยวเล็บและปากกาขณะฝันถึงเขา
และเขากำลังทำบาป (คุณรู้ว่าเขาเป็น)
เธอพูดว่า "มันเป็นเหตุผลที่ถูกต้องทั้งหมด
ที่รัก ไม่สนเกรด แค่เรียกฉันว่าที่รักของคุณ
ถ้าฉันผ่านการทดสอบนี้ คุณจะให้ลูกกับฉันไหม?
อย่าเรียกฉันว่าบ้า
คุณรักฉัน แต่คุณไม่มาช่วยฉัน
คุณมีภรรยาและลูก คุณเห็นพวกเขาทุกวัน
ไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงต้องการฉัน"
สัตว์เลี้ยงของครู
ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น ทำไมฉันถึงเป็นความลับ?
ใช่ ทำไมถึงเป็นแบบนั้น?
คุณเสียใจไหม
สิ่งที่เราแบ่งปันที่ฉันจะไม่มีวันลืม?
แล้วคุณล่ะ? บอกฉันสิ
ฉันรู้ว่าฉันยังเด็ก แต่จิตใจของฉันเกินกว่าปีของฉัน
ฉันรู้ว่านี่จะไม่ยืนยาว แต่ช่างเถอะ อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่
สัตว์เลี้ยงของครู
ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น ทำไมฉันถึงเป็นความลับ?
เธอรู้สึกเหมือนแมงมุมในกรง
คุณโกหก คุณเป็นความปรารถนาของเธอ
ตอนนี้เธออยากจะจุดไฟเผาคุณ
แต่ช่างเถอะ เธอยังจะโทรหาคุณ
และไฟแช็กเมื่อคุณอยากจะร้อน
และเล่นจนคุณชา
เธอพูดว่า "มันเป็นเหตุผลที่ถูกต้องทั้งหมด
ที่รัก ไม่สนเกรด แค่เรียกฉันว่าที่รักของคุณ
ถ้าฉันผ่านการทดสอบนี้ คุณจะให้ลูกกับฉันไหม?
อย่าเรียกฉันว่าบ้า
คุณรักฉัน แต่คุณไม่มาช่วยฉัน
คุณมีภรรยาและลูก คุณเห็นพวกเขาทุกวัน
ไม่รู้ว่าทำไมคุณถึงต้องการฉัน"
สัตว์เลี้ยงของครู
ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น ทำไมฉันถึงเป็นความลับ?
ใช่ ทำไมถึงเป็นแบบนั้น?
คุณเสียใจไหม
สิ่งที่เราแบ่งปันที่ฉันจะไม่มีวันลืม?
แล้วคุณล่ะ? บอกฉันสิ
ฉันรู้ว่าฉันยังเด็ก แต่จิตใจของฉันเกินกว่าปีของฉัน
ฉันรู้ว่านี่จะไม่ยืนยาว แต่ช่างเถอะ อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่
สัตว์เลี้ยงของครู
ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น ทำไมฉันถึงเป็นความลับ?
คืนเงินฉันมา
ไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย ที่รัก จากคุณ
ยกเว้นวิธีโกหกและโกงขณะอยู่ในผ้าปูที่นอน
หยุดเรียกฉันว่ากระต่ายของคุณ
ฉันจะไม่กระโดดและคุณไม่ได้เป็นเจ้าของฉัน
คุณเป็นไหม?
ฉันพนันว่าคุณคิดว่าคุณเป็น แต่คุณไม่ใช่
สัตว์เลี้ยงของครู
ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น ทำไมฉันถึงเป็นความลับ? (ทำไมฉัน? ทำไมฉัน?)
ใช่ ทำไมถึงเป็นแบบนั้น?
คุณเสียใจไหม
สิ่งที่เราแบ่งปันที่ฉันจะไม่มีวันลืม?
แล้วคุณล่ะ? บอกฉันสิ
ฉันรู้ว่าฉันยังเด็ก แต่จิตใจของฉันเกินกว่าปีของฉัน
ฉันรู้ว่านี่จะไม่ยืนยาว แต่ช่างเถอะ อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่
สัตว์เลี้ยงของครู
ถ้าฉันพิเศษขนาดนั้น ทำไมฉันถึงเป็นความลับ?