song lyrics / Mélanie Martinez / Seven Nation Army translation  | FRen Français

Seven Nation Army translation into French

Performer Mélanie Martinez

Seven Nation Army song translation by Mélanie Martinez official

Translation of Seven Nation Army from English to French

Bum, ba, da, bum, ba, da, bum
Bum, ba, da, bum, ba, da, da, da, dum

Je vais les combattre
Une armée de sept nations ne pourrait pas me retenir
Ils vont l'arracher
Prenant leur temps juste derrière mon dos
Et je me parle à moi-même la nuit
Parce que je ne peux pas oublier
D'avant en arrière dans mon esprit
Derrière une cigarette

Maintenant le message venant de mes yeux dit, "laisse tomber"

Bum, ba, da, bum, ba, da, da, da, dum

Je ne veux pas en entendre parler
Chacun a une histoire à raconter
Tout le monde le sait
De la Reine d'Angleterre aux chiens de l'enfer
Et si je te surprends à revenir par ici
Je vais te le servir
Et ce n'est pas ce que tu veux entendre
Mais c'est ce que je vais faire

Et le sentiment venant de mes os dit de trouver un foyer

Bum, ba, da, bum, ba, da, da, da, dum

Je vais à Wichita
Loin de cette opéra pour toujours
Maintenant, je vais travailler la paille
Faire couler la sueur de chaque pore
Et je saigne, et je saigne, et je saigne
Juste devant le seigneur
Tous les mots vont saigner de moi
Et je ne penserai plus

Maintenant les taches venant de mon sang me disent, "rentre chez toi"
Rentre chez toi

Bum, ba, dum, bum, bum, bum
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Seven Nation Army translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid