song lyrics / Melanie Martinez / POWDER translation  | FRen Français

POWDER translation into French

Performer Melanie Martinez

POWDER song translation by Melanie Martinez official

Translation of POWDER from English to French

Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre

Je ne veux pas savoir où tu vas quand tu n'es pas là
Je préfère rester naïf, trop à croire
Du sang coule de ton nez et je me demande comment
Tu glorifies ta douleur, tu l'exposes

Et je sais que c'est un cri à l'aide, va t'aider toi-même
J'ai ouvert un million de portes, tu n'y vas jamais
C'est au-delà du point de non-retour, quand apprendrons-nous ?
Préviens-moi quand cette merde sera finie

Mentir fort (à travers tout)
Coupe ton visage (de la chute)
Quand tu es blessé (qui appelles-tu ?)
Je ne peux pas répondre maintenant
Dépensé le loyer (pour un high)
Rue à sens unique (vers les cieux)
Nettoie ça (te regarder mourir)
C'est à toi de décider

(Poudre)
Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre

Montre-moi une image que tu peins de quelqu'un d'autre
Tu as vécu une double vie, j'aimerais être surpris
Les yeux roulent en arrière dans ta tête, et je me demande comment
Je reconnais ton visage, tout est gâché

Et je sais que c'est un cri à l'aide, va t'aider toi-même
J'ai ouvert un million de portes, tu n'y vas jamais
C'est au-delà du point de non-retour, quand apprendrons-nous ?
Préviens-moi quand cette merde sera finie

Mentir fort (à travers tout)
Coupe ton visage (de la chute)
Quand tu es blessé (qui appelles-tu ?)
Je ne peux pas répondre maintenant
Dépensé le loyer (pour un high)
Rue à sens unique (vers les cieux)
Nettoie ça (te regarder mourir)
C'est à toi de décider

Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre

Et je sais que c'est un cri à l'aide, va t'aider toi-même
J'ai ouvert un million de portes, tu n'y vas jamais
C'est au-delà du point de non-retour, quand apprendrons-nous ?
Préviens-moi quand cette merde sera finie

Mentir fort (à travers tout)
Coupe ton visage (de la chute)
Quand tu es blessé (qui appelles-tu ?)
Je ne peux pas répondre maintenant
Dépensé le loyer (pour un high)
Rue à sens unique (vers les cieux)
Nettoie ça (te regarder mourir)
C'est à toi de décider

Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre
Poudre, pou-pou-poudre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for POWDER translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid