song lyrics / Mélanie Martinez / Mad Hatter translation  | FRen Français

Mad Hatter translation into Japanese

Performer Mélanie Martinez

Mad Hatter song translation by Mélanie Martinez official

Translation of Mad Hatter from English to Japanese

私の友達たちは歩かず、走るんだ
楽しみのためにウサギの穴で裸で泳ぐんだ
銃で風船をパンパン割るんだ
ヘリウムでハイになる
私たちは白いバラを赤く塗るんだ
それぞれの頭の異なる人々の色合いで
この夢、夢はキラーなんだ
青芋虫と一緒に酔っ払っているんだ

私は顔の皮を剥がしていくんだ
なぜなら安全でいることが本当に嫌いだから
普通の人たちは私を怖がらせる
でもクレイジーな人たちは私に正気を感じさせてくれる

私はおかしい、ベイビー、狂ってるんだ
あなたが今まで出会った中で一番クレイジーな友達だと思うでしょう
あなたは私がサイコだと思い、私がいってしまってると思うでしょう
精神科医に何かがおかしいと伝えて
すっかりバカみたいになってしまって
私がぶっ飛んでいる時が一番好きなんでしょう
秘密を教えてあげる、私は心配してないわ
それで、私がクレイジーならどうするの? 最高の人たちはそうなの
最高の人たちはみんなクレイジーなんだよ
最高の人たちはみんな

私の処方箋はどこにあるの?
お医者さん、お医者さん、お願い、聞いて
私の頭は散乱している
あなたがAliceになり、私がMad Hatterになることもできます

私は顔の皮を剥がしていくんだ
なぜなら安全でいることが本当に嫌いだから
普通の人たちは私を怖がらせる
でもクレイジーな人たちは私に正気を感じさせてくれる

私はおかしい、ベイビー、狂ってるんだ
あなたが今まで出会った中で一番クレイジーな友達だと思うでしょう
あなたは私がサイコだと思い、私がいってしまってると思うでしょう
精神科医に何かがおかしいと伝えて
すっかりバカみたいになってしまって
私がぶっ飛んでいる時が一番好きなんでしょう
秘密を教えてあげる、私は心配してないわ
それで、私がクレイジーならどうするの? 最高の人たちはそうなの

私がクレイジーだと思うでしょう、私がいってしまってると思うでしょう
それで、私がクレイジーならどうするの? 最高の人たちはそうなの
そして、あなたも狂っていると思う、あなたもいってしまってるわ
それがおそらく私たちがうまくやっていける理由なの

私はおかしい、ベイビー、狂ってるんだ
あなたが今まで出会った中で一番クレイジーな友達だと思うでしょう
あなたは私がサイコだと思い、私がいってしまってると思うでしょう
精神科医に何かがおかしいと伝えて
すっかりバカみたいになってしまって
私がぶっ飛んでいる時が一番好きなんでしょう
秘密を教えてあげる、私は心配してないわ
それで、私がクレイジーならどうするの? 最高の人たちはそうなの
最高の人たちはみんなクレイジー
最高の人たちはそうなんだ
最高の人たちはみんなクレイジー
最高の人たちはそうなんだ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sentric Music, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mad Hatter translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid