song lyrics / Mélanie Martinez / High School Sweethearts translation  | FRen Français

High School Sweethearts translation into Thai

Performer Mélanie Martinez

High School Sweethearts song translation by Mélanie Martinez official

Translation of High School Sweethearts from English to Thai

เราจะพูดกันตรงๆ ได้ไหม?
นี่คือข้อกำหนด
ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถเป็นรักแท้เพียงหนึ่งเดียวของฉันได้
คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน
และให้ตายเถอะ ถ้าคุณทำร้ายฉัน
ฉันจะฉีกหน้าคุณออกเป็นชิ้นๆ

ขั้นตอนที่หนึ่ง
คุณต้องยอมรับว่าฉันมีความบ้าบอเล็กน้อย
ขั้นตอนที่สอง
มันจะไร้ประโยชน์ถ้าคุณไม่สามารถพาฉันไปถึงเส้นชัยได้
ขั้นตอนที่สาม
ให้ความหลงใหลกับฉัน อย่าล้อเลียนการแต่งตัวของฉัน
ขั้นตอนที่สี่
ให้มากขึ้น ให้มากขึ้น มากขึ้น

ถ้าคุณไม่สามารถรับมือกับหัวใจแบบฉันได้
อย่าเสียเวลากับฉัน
ถ้าคุณไม่พร้อมที่จะเลือดออก, ไม่, โอ้
ถ้าคุณไม่สามารถรับมือกับการบีบคอ การกัด
การรัก การกดดัน
จนคุณไม่สามารถรับมือได้อีกต่อไป, ไม่อีกต่อไป
กลับบ้านไป

เราจะพูดกันตรงๆ ได้ไหม?
นี่คือข้อกำหนด
ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถเป็นรักแท้เพียงหนึ่งเดียวของฉันได้
คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน
และให้ตายเถอะ ถ้าคุณทำร้ายฉัน
ฉันจะฉีกหน้าคุณออกเป็นชิ้นๆ

คู่รักในโรงเรียนมัธยม, เรียงแถว
พวกเขาพยายามเสียเวลาของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, หุบปาก
ถ้าคุณไม่ใช่สเปคของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, เรียงแถว
พวกเขาพยายามเสียเวลาของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, หุบปาก
ถ้าคุณไม่ใช่สเปคของฉัน

ขั้นตอนที่ห้า
คุณต้องไม่กลัวที่จะแสดงออกและจับมือฉัน
ขั้นตอนที่หก
ถ้าคุณไม่สามารถทำงานได้, ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดว่านี่คืออะไร
ขั้นตอนที่เจ็ด, อันนี้ไปถึงสิบเอ็ด
ถ้าคุณนอกใจ, คุณจะตาย, ตาย

ถ้าคุณไม่สามารถรับมือกับหัวใจแบบฉันได้
อย่าเสียเวลากับฉัน
ถ้าคุณไม่พร้อมที่จะเลือดออก, ไม่, โอ้
ถ้าคุณไม่สามารถรับมือกับการบีบคอ การกัด
การรัก การกดดัน
จนคุณไม่สามารถรับมือได้อีกต่อไป, ไม่อีกต่อไป
กลับบ้านไป

เราจะพูดกันตรงๆ ได้ไหม?
นี่คือข้อกำหนด
ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถเป็นรักแท้เพียงหนึ่งเดียวของฉันได้
คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน
และให้ตายเถอะ ถ้าคุณทำร้ายฉัน
ฉันจะฉีกหน้าคุณออกเป็นชิ้นๆ

คู่รักในโรงเรียนมัธยม, เรียงแถว
พวกเขาพยายามเสียเวลาของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, หุบปาก
ถ้าคุณไม่ใช่สเปคของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, เรียงแถว
พวกเขาพยายามเสียเวลาของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, หุบปาก
ถ้าคุณไม่ใช่สเปคของฉัน

คุณจะกอดฉันตลอดคืนได้ไหม?
จูบฉันทั่วใบหน้าของฉัน
ใบหน้าที่เค็มเมื่อฉันเริ่มร้องไห้
คุณจะเป็นครั้งแรกของฉันได้ไหม?
กินฉันเหมือนพายแอปเปิ้ล
ทำให้ฉันไม่อยากตาย
รักฉันอย่างรุนแรงและให้ฉันบิน
ยกฉันขึ้น, ใช่, ทำให้ฉันสูง
มัดฉันไว้, อย่าทิ้งฉันไป
อย่าเป็นการเสียเวลาของฉัน

เราจะพูดกันตรงๆ ได้ไหม?
นี่คือข้อกำหนด
ถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถเป็นรักแท้เพียงหนึ่งเดียวของฉันได้
คุณต้องสัญญาว่าจะรักฉัน
และให้ตายเถอะ ถ้าคุณทำร้ายฉัน
ฉันจะฉีกหน้าคุณออกเป็นชิ้นๆ

คู่รักในโรงเรียนมัธยม, เรียงแถว
พวกเขาพยายามเสียเวลาของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, หุบปาก
ถ้าคุณไม่ใช่สเปคของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, เรียงแถว
พวกเขาพยายามเสียเวลาของฉัน
คู่รักในโรงเรียนมัธยม, หุบปาก
ถ้าคุณไม่ใช่สเปคของฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for High School Sweethearts translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid