song lyrics / Meghan Trainor / Hopeless Romantic translation  | FRen Français

Hopeless Romantic translation into Korean

Performer Meghan Trainor

Hopeless Romantic song translation by Meghan Trainor official

Translation of Hopeless Romantic from English to Korean

우리가 만난 후에야 영원히가 온다
(영화들이 나에게 거짓말을 했다고 생각해)
오, 세상에, 그들은 거짓말을 해
내 마음을 줄 준비가 됐다는 걸 알아
우리가 시작할 수 있도록 너를 찾아야 해
오, 그래, 하지만 그때까지
인내심을 가져야 해
하지만 기다리는 게 지쳤어

나는 그냥 희망 없는 로맨티스트야
사랑을 찾고 있어
그것을 가지기 위해 모든 것을 걸겠어
그것을 당연하게 여기지 않을 거야
나는 그냥 희망 없는 로맨티스트야
포기하지 않아
내 자신을 찾을 자격이 있어
뼛속까지 느낄 수 있어
그래, 네가 어딘가 가까이에 있다는 걸 알아
나에게 희망을 주고 있어

우리가 전에 파티에서 만났을 거야
너는 친절했고 문을 열어줬어
오, 세상에, 인사를 했어야 했어
그래서 네가 거기 있다면
이 노래를 듣고 있다면
내가 여기 있다는 걸 알아줘
그리고 네가 너무 오래 걸리고 있어
베이비, 나를 찾아줘
왜냐하면 나는 너무 인내심을 가졌고
기다리는 게 지쳤어

나는 그냥 희망 없는 로맨티스트야
사랑을 찾고 있어
그것을 가지기 위해 모든 것을 걸겠어
그것을 당연하게 여기지 않을 거야
나는 그냥 희망 없는 로맨티스트야
포기하지 않아
내 자신을 찾을 자격이 있어
뼛속까지 느낄 수 있어
그래, 네가 어딘가 가까이에 있다는 걸 알아
나에게 희망을 주고 있어, 오 그래, 너는 그래

이 별들 아래 그리고 달 아래
나를 찾고 있고 나는 너를 찾고 있어
네가 거기 있다는 걸 보여줘
말해줘!

너도 그냥 희망 없는 로맨티스트야
그리고 너는 사랑을 찾고 있어
그것을 가지기 위해 모든 것을 걸겠어
그것을 당연하게 여기지 않을 거야

나는 그냥 희망 없는 로맨티스트야
사랑을 찾고 있어
그것을 가지기 위해 모든 것을 걸겠어
그것을 당연하게 여기지 않을 거야
나는 그냥 희망 없는 로맨티스트야
포기하지 않아
내 자신을 찾을 자격이 있어
뼛속까지 느낄 수 있어
그래, 네가 어딘가 가까이에 있다는 걸 알아

(나에게 희망을 주고 있어)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hopeless Romantic translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid