song lyrics / Mayra Andrade / Terra Da Saudade translation  | FRen Français

Terra Da Saudade translation into French

Performer Mayra Andrade

Terra Da Saudade song translation by Mayra Andrade official

Translation of Terra Da Saudade from Portuguese to French

Là-bas sur terre personne ne danse
Ils disent que c'est mauvais pour le cœur
Il n'y a ni jeunes, ni enfants
La solitude fait du mal
Là-bas sur terre personne n'embrasse
Ils ne connaissent pas le goût d'une chanson

Ai ai, ai ai, ai ai, ai
Ai ai, ai ai, ai ai

Là-bas sur terre le monde tourne
Et ne sait pas où se tourner
Personne ne sait que c'est vers le haut
Ni où se trouve la mer
Là-bas sur terre personne ne rêve
Ni ne veut de temps pour rêver

Ai ai, ai ai, ai ai, ai
Ai ai, ai ai, ai ai

Là-bas sur terre ils n'ont pas inventé l'amour
Personne ne sait ce qu'il sait
Ils vivent les yeux fermés
Ils l'appellent la terre de la nostalgie

Là-bas sur terre il n'y a pas de fleurs
La beauté jeûne
Il n'y a ni douleur ni maladie
La mort vient sans aucun sens
Il y a un dieu qui est à tous
Mais n'atteint personne

Ai ai, ai ai, ai ai, ai
Ai ai, ai ai, ai ai
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Terra Da Saudade translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid