song lyrics / Massimo Pericolo / Amici translation  | FRen Français

Amici translation into Spanish

Performer Massimo Pericolo

Amici song translation by Massimo Pericolo official

Translation of Amici from Italian to Spanish

Sí-sí, sí-sí
Sí-sí, sí-sí
Ah

Digo que sí porque insisten
Aunque insisto, no, no voy a la fiesta de este
Ni siquiera si fuera la fiesta de Cristo y luego (no)
Hace un tiempo que no salgo
La última vez hacía más frío y oscurecía más temprano
El mundo estaba apagado, pero todo es más bonito
Lo detesto (pijo)
Has ganado, voy, está bien
Pero no tengo coche y Pietro no viene
Os pago la sopa y os invito a beber
Venid a buscarme, vamos juntos, venga
Os espero y me visto ligero
Con la sensación de ser una carga
Pero venga, somos amigos desde hace un siglo
Así que me comporto, espero que suene el teléfono (tu-tu-tu-tu-tu)
Bajo de mi amigo que espera
Debajo de las piscinas de Brebbia
Para la sopa hacemos una colecta
Y nos vamos de este lugar de mierda (ehi)
Aquí la vida a la larga es una mierda
Pasa por el Tigros a coger la bebida
Que al menos bebamos como cerdos
La vida es más bella y también más corta (baby)
Vamos, vamos hacia Varese
Pasa el vaso que sirvo para beber
Entre risas y Campari llegamos doblados como sillas
Y este burgués tiene una villa solo para vacaciones
Yo que soñaba solo con una habitación
Prados de ganja y montañas de coca
Joder, qué bonita la chica que baila
Echo de menos a mi grupo de locos
Que me llevan de fiesta en fiesta
Y que ponen que tengo un montón de problemas
Se esfuerzan mucho en distraerme
Esta noche quiero daros las gracias
Bebamos a mis mejores amigos (pandilla)
Embriaguémonos como fracasados
Y riamos como niños

Y nos conocimos de pequeños
Sobre las bicis, no sobre las redes sociales
Cuando el rap no estaba de moda
La ganja era buena y hacía pellas en el colegio
Nosotros unidos siempre por los sueños (sí)
Sin dinero ni grandes necesidades
Con vosotros viví los mejores días (sí)
O que estuviera en prisión en Miogni (sí)
Y ahora aquí estamos
Sin cambiar nada a pesar de la edad
En una fiesta de película en otra ciudad
Quien sin la chica y quien sin el papá
Y a quien le importa cómo será
Esta noche se puede, se hace lo que nos apetece
Y mañana quién sabe
Bebemos champán a raudales
Bajo un cielo a lunares, ah

Y nunca me había sentido así
Como si nadie lo tuviera todo y yo sí
Como si nunca me hubiera perdido nada
Y no tuviera nada más que perder
Podría irme ahora mismo
Y cerrar este partido
Sin ponerme en fila con los demás
Y esperar a que gane la vida
Pero nosotros no cometeremos el error
Como hacen las demás personas
De hacer siempre la elección más correcta
En lugar de la mejor
Somos jóvenes como la noche
Y gritamos nuestro miedo
Que esta visión más clara de las cosas
Se irá con la noche, cegada por el sol

Y hoy tu nombre es más grande
Volvemos a casa y no hacen preguntas
Sois todo lo que tenía
Y cuanto más avanzas, más quieres todo atrás
Y aunque siempre soy el mismo
Y ya no pienso en ti cuando escucho esa canción
Por cada hermano conmigo si lloraba
Yo que soy tan fuerte como lo que debo (pandilla)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Amici translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid