Wake Up Call song translation by Maroon 5 official
Translation of Wake Up Call from English to Japanese
君が何て言ってたか 俺には聞こえなかったよ
俺はありのままの感情で生き続けるんだ
質問に答えるよ、いや答えない たぶんね
もし君が俺を裏切るなら 俺は優しくないよ
それで、俺を守るって君は一体何者なんだ？
俺はうまくいった試しがないんだ
もし君に愛が必要なら
そうだね、愛を求めるんだね
与えられるはずだった愛を
今 俺は愛を連れて行くよ
これは俺のせいじゃない
だって君が報いるべきなんだ
何がこれから起こるのか
もう何も言わないで
ウェイクアップコール
君が朝 誰か他の奴とベッドにいるところを捕らえる
もう俺のことなんてどうでもいいの？
俺のことなんてどうでもいいの？
そうは思わないよ
身長は6フィート
警告もなしに来て、だから彼を撃ち殺さなきゃならなかった
彼はもう二度とここには戻ってこないだろう
ここに戻ってくる？
そうは思わないよ
君を幸せにできるなら 血を流すこともできるよ
俺のことをそんな風に扱う必要なかったんだ
今君は 俺のゲームで俺を負かすんだ
俺はようやくぐっすりと眠れてるよ
君の恋人はやかましく叫んでる
その音が地面を叩きつけるのが聞こえる
もし君に愛が必要なら
そうだね、愛を求めるんだね
与えられるはずだった愛を
今 俺は愛を連れて行くよ
これは俺のせいじゃない
だって君が報いるべきなんだ
何がこれから起こるのか
もう何も言わないで
ウェイクアップコール
君が朝 誰か他の奴とベッドにいるところを捕らえる
もう俺のことなんてどうでもいいの？
俺のことなんてどうでもいいの？
そうは思わないよ
身長は6フィート
警告もなしに来て、だから彼を撃ち殺さなきゃならなかった
彼はもう二度とここには戻ってこないだろう
ここに戻ってくる？
そんなに悪いとは思わない
そんなに悪いとは思わない
そんなに悪いとは思わない
ダーリン、本当にごめんよ
俺 何か間違ったことをしたのかな？
あぁ、何考えてたんだ？
彼の心臓はまだ脈打ってるかい？
Whoa, oh oh
ウェイクアップコール
君が朝 誰か他の奴とベッドにいるところを捕らえる
もう俺のことなんてどうでもいいの？
俺のことなんてどうでもいいの？
そうは思わないよ
身長は6フィート
警告もなしに来て、だから彼を撃ち殺さなきゃならなかった
彼はもう二度とここには戻ってこないだろう
ここに戻ってくる？
そんなに悪いとは思わない
ウェイクアップコール
君が朝 誰か他の奴とベッドにいるところを捕らえる
もう俺のことなんてどうでもいいの？
俺のことなんてどうでもいいの？
そうは思わないよ
身長は6フィート
警告もなしに来て、だから彼を撃ち殺さなきゃならなかった
彼はもう二度とここには戻ってこないだろう
ここに戻ってくる？
そんなに悪いとは思わない
ウェイクアップコール
君が朝 誰か他の奴とベッドにいるところを捕らえる
もう俺のことなんてどうでもいいの？
俺のことなんてどうでもいいの？
そんなに悪いとは思わない
ウェイクアップコール
君が朝 誰か他の奴とベッドにいるところを捕らえる
もう俺のことなんてどうでもいいの？
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Word Collections Publishing
en Français