song lyrics / Marcella Bella / Nell'aria translation  | FRen Français

Nell'aria translation into Korean

Performer Marcella Bella

Nell'aria song translation by Marcella Bella official

Translation of Nell'aria from Italian to Korean

아리아
공기 속에
너를 향한 갈망

오늘은 일요일, 너는 지금 뭘 하고 있을까
항상 너를 다시 보며 네가 나를 원한다고 말하는 모습을 떠올려
내 갈망은 커지고, 이제는 스캔들 같아
내 옆에는 고양이가 있고, 너는 그녀를 포기하지 않아

아리아, 아직도 너를 숨쉬고 있어, 알지
공기 속에, 너를 쫓아내려 하지만, 너는 있어
갈망, 내 안에 많은 갈망
나를 덮치는 열병, 나는 너무 아파

지금 남자가 문을 두드리지 않기만을 바래
내가 원하지 않는 방식으로 행동할 것 같아
내 마음은 분명하지만, 때로는 성욕이 더 강해
내 고양이는 여전히 거기 있고, 말은 하지 않지만 "예"라고 말해

아리아, 거의 숨이 막혀
공기 속에, 아직도 우리 둘이 있어
갈망, 저주받은 갈망이
간헐적으로 나를 다시 덮쳐, 나는 너무 아파
나는 동물이 아니야, 나는 없는 사람을 사랑하는 존재야
가치는 항상 같아, 너 없이 섞인 살과 영혼

아리아, 아직도 너를 숨쉬고 있어, 알지
공기 속에, 너를 쫓아내려 하지만, 너는 있어
갈망, 내 안에 많은 갈망
나를 덮치는 열병, 나는 너무 아파
아리아
공기 속에
너를 향한 갈망

나를 덮치는 열병, 나는 너무 아파
나는 동물이 아니야, 나는 없는 사람을 사랑하는 존재야
가치는 항상 같아, 너 없이 섞인 살과 영혼

아리아, 아직도 너를 숨쉬고 있어, 알지
공기 속에, 너를 쫓아내려 하지만, 너는 있어
갈망, 내 안에 많은 갈망
나를 덮치는 열병, 나는 너무 아파
아리아
공기 속에
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Nell'aria translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the camera
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid