song lyrics / Mahalia / Whenever You're Ready translation  | FRen Français

Whenever You're Ready translation into Spanish

Performer Mahalia

Whenever You're Ready song translation by Mahalia official

Translation of Whenever You're Ready from English to Spanish

Na na, na, sí

No te mentiré
Dijiste que necesitabas espacio en un arranque de ira, me daba miedo decir
Adiós a ti
No entendía por qué te alejaste, ¿qué se suponía que
Debía hacer?
Aterrado de que el final de nosotros terminaría mi vida
Hasta que me di cuenta

Que no eres nada sin mí
No soy nada sin ti
Hay demasiada historia
Sí, tenemos algo bueno
Pero te voy a liberar
No te irás para siempre
No, no estoy preocupado

Así que cuando estés listo, estaré aquí
Te amaré si me dejas, verás, querido (sí, verás, querido, ay)
Nunca me olvidarás, seamos claros (sí)
Cuando estés listo, sí
Cuando estés listo, vuelve a mis brazos amorosos, sí

Sé que estás enfadado conmigo, uh
Pero no voy a llorar
Porque me dijiste que estás protegiendo tu cordura, uh
Y no importa de cualquier manera
Al final del día todavía estás
Atado a mí (sí, estás atado a mí)
Puedes esconderte, pero la verdad es que siempre serás mío (uh, sí)
No te das cuenta (no, no te das cuenta)

Que no eres nada sin mí (no, no)
No soy nada sin ti (uh)
No es difícil de ver
(No es difícil de ver)
Que tenemos algo bueno
Pero te voy a liberar
No te irás para siempre (te irás para siempre)
No, no estoy preocupado (no)

Así que cuando estés listo, estaré aquí (cuando estés listo, sí)
Te amaré si me dejas, verás querido (verás, verás)
Nunca me olvidarás, seamos claros
Así que cuando estés listo
Te recibiré con los brazos abiertos, sí

Cuando estés listo, listo, listo, listo
Vuelve a mis brazos amorosos

No, no estoy rogando de rodillas (de rodillas)
Esperando que te quedes (que te quedes)
Si tienes que irte, entonces tienes que irte
Tengo que dejarte seguir tu camino (seguir tu camino)
Pero ven y dame un último beso (un último beso)
Y dime que los sentimientos han cambiado
Sabes que no, así que cariño, cuando estés listo

Así que cuando estés listo, estaré aquí (cuando estés listo, sí)
Te amaré si me dejas, verás querido (verás, verás)
Nunca me olvidarás, seamos claros
Cuando estés listo
Vuelve a mis brazos amorosos, ohh

Cuando estés listo, estaré aquí (sí, estaré aquí, cariño)
Incluso si me dejaste, reaparecerás
Nunca me olvidarás, seamos claros
Así que cuando estés listo
Te recibiré con los brazos abiertos (sí)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Missing Link Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Whenever You're Ready translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid