song lyrics / Mahalia / Whatever Simon Says translation  | FRen Français

Whatever Simon Says translation into Spanish

Performer Mahalia

Whatever Simon Says song translation by Mahalia official

Translation of Whatever Simon Says from English to Spanish

Nunca he sido la clase de chica que acoja tu interés
Escuché que te gusta un pequeño vestido negro así que yo uso rojo
Nunca he sido la clase de perra que deje que una perra se meta en mi cabeza
Así que deberías hablar menos
Nunca he hecho lo que dice Simón

Usa tu maquillaje, haz que parezca casual
Usa tu cabello liso, en realidad natural
Eso no tiene sentido, cariño
No necesito ser salvada, no soy una damisela
Pero si tus opiniones son demasiado para manejar

¿Qué, qué voy a hacer contigo?
Si te gusta una chica que hace lo que se supone que debe hacer
¿Y yo no?
¿Qué, qué voy a hacer contigo?
No soy esa clase de chica
Si te gusta ella, ¿podrías gustarme a mí también?

¿Qué, qué voy a hacer?
Qué, qué, qué, qué
Qué, qué, haré lo que hago (lo que sea)
Qué, qué (lo que sea)
Qué, qué
Qué, qué, haré lo que hago

Da un paso, dos pasos en mis zapatos
Verás que no puedo dejarte
Hacer lo que estás intentando hacerme
He renunciado al control antes
Me dejó en pedazos
Pero cuando intento hablar contigo sobre eso
Todo lo que escucho decirte es
"Puedes llorar, pero ¿no puedes sonreír?
Sé que quieres hablar pero no ahora"
Y eso no tiene sentido, no
No necesito una pegatina, no soy frágil
Pero si tus opiniones son demasiado para manejar

¿Qué, qué voy a hacer contigo?
Si te gusta una chica que hace lo que se supone que debe hacer
¿Y yo no?
¿Qué, qué voy a hacer contigo?
No soy esa clase de chica
Si te gusta ella, ¿podrías gustarme a mí también?

¿Qué, qué voy a hacer? (Qué, qué)
Qué, qué, qué, qué (sí)
Qué, qué, haré lo que hago (lo que sea)
Qué, qué (lo que sea)
Qué, qué

¿Cómo pagué para amarte?
Me costó centavos sobre centavos, libras sobre libras
Cuando realmente no te quería
Volteé mi corazón y mis bolsillos al revés (sí)
Si no sabías que era tu patrocinador, ahora lo sabes

Nunca iba a encajar en tu molde
Nunca iba a hacer lo que me decían
Nunca iba a
Sí, nunca iba a darte lo que quieres
Nunca iba a actuar de cierta manera
Y si intentas hacerme, nunca me quedaré
Nunca me quedaría, así que

¿Qué, qué voy a hacer contigo?
Si te gusta una chica que hace lo que se supone que debe hacer (eh)
¿Y yo no?
¿Qué, qué voy a hacer contigo?
No soy esa clase de chica (clase de chica)
Si te gusta ella, ¿podrías gustarme a mí también?

¿Qué, qué voy a hacer? (Ooh)
Qué, qué, qué, qué (oh, sí)
Qué, qué, haré lo que hago (sí) (lo que sea)
Qué, qué (lo que sea)
Qué, qué (oh)
Qué, qué, haré lo que hago

Oh, sí
Qué, qué, haré lo que hago, bebé
Haré lo que hago
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sentric Music

Comments for Whatever Simon Says translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid