song lyrics / Machine Head / Hallowed Be Thy Name translation  | FRen Français

Hallowed Be Thy Name translation into French

Performer Machine Head

Hallowed Be Thy Name song translation by Machine Head official

Translation of Hallowed Be Thy Name from English to French

J'attends dans ma cellule froide
Quand la cloche commence à sonner
Réfléchissant sur ma vie passée
Et il ne reste pas beaucoup de temps
Parce qu'à cinq heures
Ils m'emmènent au poteau de la potence
Les sables du temps
Pour moi s'écoulent rapidement
Oh, rapidement, ouais

Quand le prêtre vient me lire les derniers rites
Je jette un coup d'œil à travers les barreaux aux dernières vues
D'un monde qui a très mal tourné pour moi

Peut-il y avoir une sorte d'erreur
Difficile d'arrêter la terreur grandissante
Est-ce vraiment la fin et non pas un rêve fou ?

Quelqu'un peut-il me dire que je rêve
Il n'est pas facile de s'arrêter de crier
Mais les mots m'échappent
Quand j'essaie de parler
Les larmes coulent mais pourquoi pleure-je ?
Après tout, je n'ai pas peur de mourir
Ne crois-je pas qu'il n'y a jamais de fin ?

Alors que les gardes me conduisent dans la cour
Quelqu'un crie d'une cellule "Que Dieu soit avec toi"
S'il y a un Dieu alors pourquoi m'a-t-il laissé partir ?

Alors que je marche, toute ma vie défile devant moi
Et bien que la fin soit proche, je ne suis pas désolé
Attrape mon âme car elle est prête à s'envoler

Marquez mes mots, croyez que mon âme vit encore
Ne vous inquiétez pas maintenant que je suis parti
Je suis allé au-delà pour chercher la vérité

Quand vous savez que votre temps est proche
Peut-être alors commencerez-vous à comprendre
La vie là-bas n'est qu'une étrange illusion

Ouais, ouais, ouais
Que ton nom soit sanctifié
Ouais, ouais, ouais
Sanctifié
Soit ton nom
Whoa-oh-oh-oh-oh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Hallowed Be Thy Name translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid