song lyrics / MGMT / Brian Eno translation  | FRen Français

Brian Eno translation into Thai

Performer MGMT

Brian Eno song translation by MGMT official

Translation of Brian Eno from English to Thai

เหนื่อยมาก
ค้นหาจิตวิญญาณ
ฉันตามเสียงไปยังมหาวิหาร
นึกไม่ถึงเลยว่าเสียงเหล่านั้นมาจากไบรอัน อีโน

ผ่านประตู
ค่อนข้างเรียบง่าย
ดอกกุหลาบถูกตัดแต่งและหน้าต่างมืด
ฉันเห็นกำแพงผ่านรอยแตกของหินปูน
ไม่แดง ไม่น้ำเงิน ไม่เหลือง แต่เป็นสีดำ
และทุกพื้นที่ที่เหลือไว้ให้คุณ
ถ้าท้องฟ้าถูกสังเคราะห์ คุณคงรู้

เขาสอนฉันหลายอย่าง
ปัญญาของกลยุทธ์ที่หดหู่
ผู้เผยพระวจนะของวิญญาณแซฟไฟร์
นำเสนอผ่านอิสระทางสร้างสรรค์
และทุกสิ่งที่ฉันพูดเป็นความจริง
เพราะถ้าฉันกำลังโกหก มันคงจะแสดงออกมา

ฉันบอกได้ว่าเขายิ้มอยู่บ้าง
แต่เขารู้อะไรบ้าง?
เราเสมอหลังเขาหนึ่งก้าว เขาคือไบรอัน อีโน
ไบรอัน อีโน

เมื่อฉันติดขัด เขาทำให้ฉันจำคำสาปซับซ้อน
สารละลายและสูตรเพื่อทิ้งคณะนักร้องและพลิกบทกวี
รากฐานทั้งหมดของฉันหลุดออกมา
เมื่อฉันพยายามทำให้มนุษย์ด้วยแสงแวดล้อม
จุ่มดาบในอุปมาอุปไมย แต่เขารู้อะไรบ้าง?
เราเสมอหลังเขาหนึ่งก้าว เขาคือไบรอัน อีโน
ไบรอัน อีโน!

เขาสัญญาว่าจะมีโลกที่สวยงามและความเงียบทั้งหมด
ที่ฉันฝันถึงไบรอัน ปีเตอร์ จอร์จ เซนต์ จอห์น เลอ
บาปติสต์ เดอ ลา ซาลล์ อีโน

อยู่คนเดียวที่หินที่เก่าแก่ที่สุด ที่ต้นไม้ให้ร่มเงา
สัตว์ประหลาดข้างน้ำพุที่มีแสงลึกลับ
ทำให้แน่ใจว่าเวลาถูกอนุรักษ์
เราเก็บเกี่ยวสิ่งที่เราหว่าน
เราเสมอหลังเขาหนึ่งก้าว เขาคือไบรอัน อีโน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Brian Eno translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid