song lyrics / MC Davo / Adiós translation  | FRen Français

Adiós translation into Indonesian

Performer MC Davo

Adiós song translation by MC Davo official

Translation of Adiós from Spanish to Indonesian

Aku mendengar dengan jelas apa yang dikatakan hatiku
Aku bertanya-tanya apakah aku mencintaimu dan memang begitu
Setelah itu aku berkata, aku tidak ingin menderita lagi (oh)

Aku mencintaimu, kamu mencintaiku tapi kamu tidak menyadari bahwa kamu melukaiku
Katakan apa yang kamu pilih, aku tahu siapa dirimu, itulah sebabnya aku memilihmu di antara banyak wanita
Aku tidak bisa lagi dengan ini, kamu harus tahu bahwa aku tidak membencimu
Tapi kita saling menyakiti, kita tidak bahagia, maaf, aku jujur

Aku hanya ingin kebahagiaanmu, hatimu bagiku adalah setengah
Kita tidak lagi berpikir sama tapi kita pernah hebat saat bersama dalam keintiman
Kita melewati hari-hari kelabu, kamu tidak lagi memikirkan apa yang kamu katakan
Berapa lama kita harus melewati untuk melupakan cinta dan menghapus luka?

Aku takut, cinta yang luar biasa, cinta yang dilupakan, keberanian, kehancuran
Kita tidak pernah bisa hidup damai karena aku adalah orang yang cemburu
Wanita sepertimu hanya satu, tidak ada lagi kesempatan
Aku akan tidur, kamu akan ada dalam mimpiku, setelah itu aku akan bercinta denganmu di bulan

Aku ingin tahu apa yang akan terjadi, aku tidak bisa membiarkan Cupid secara kebetulan
Aku ingin memelukmu, kamu harus tahu bahwa cintamu tidak ingin aku lewatkan
Sudah lebih dari setahun dan kamu masih menyakitiku tapi aku menipu diriku sendiri untukmu
Katakan apa yang akan terjadi, karena aku sedih dan merindukanmu

Selamat tinggal, aku harus mengucapkan selamat tinggal
Tidak ada yang akan memiliki cinta sejati, inilah kenyataannya, hari ini aku akan bermimpi denganmu
Selamat tinggal, aku harus mengucapkan selamat tinggal
Tidak ada yang akan memiliki cinta sejati, inilah kenyataannya, kamu membuatku merasa hidup

Ingatlah ciuman pertama yang kita berikan
Ingatlah semua yang indah yang kita lihat
Ingatlah semua yang kita perdebatkan
Tapi yang paling aneh cinta, bagaimana kita bertemu

Aku ingat semua yang kamu suka dan yang tidak kamu suka
Kehilanganmu membuatku frustrasi tapi setidaknya aku menyadari bahwa aku kehilanganmu dengan adil
Ingat bagaimana aku mencintaimu, juga ciuman itu yang membuatmu terpesona
Mulutku mengatakan "Aku mencintaimu" tapi kadang-kadang aku merasa bahwa hatiku tidak mengatakannya

Aku jatuh dari lantai lima, aku minta maaf, kemarin aku adalah orang yang berbeda
Aku merasa sendirian tapi aku pantas mendapatkannya, otakku seperti labirin
Aku tidak menyesal tentangmu tapi bagaimana aku menghapus semua yang aku rasakan?
Bagaimana aku akan terbiasa dengan ciuman lain dan mulut lain yang bisa mencuri napasku?

Kesempatan ini berkaitan dengan perpisahan dalam hubungan kita
Aku harus membiarkanmu pergi tapi itu tidak berarti aku akan berhenti merasakan gairah
Hubungan ini memiliki perpisahan yang terputus
P.S., jangan cari aku lagi, aku mencintaimu, selamat tinggal selamanya

Selamat tinggal, aku harus mengucapkan selamat tinggal
Tidak ada yang akan memiliki cinta sejati, inilah kenyataannya, hari ini aku akan bermimpi denganmu
Selamat tinggal, aku harus mengucapkan selamat tinggal
Tidak ada yang akan memiliki cinta sejati, inilah kenyataannya, kamu membuatku merasa hidup
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Adiós translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the top of the house
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid