Translation of Out Of My Head (feat. Trey Songz) from English to French
Fille, je veux que tu saches (whoo)
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Ma tête, ma tête (non)
Fille, je veux que tu saches
Je ne sais même pas ce que tu as fait
Tu as fait, tu as fait
Mais j'adore ça
Uh uh
Tout accroche
Tout fonctionne, tu es un vrai bon cours
Je suis un vrai bon vers, freestyle non répété
Si propre, pas de malédiction
Et quand la chanson est partie, tout fait mal
Alors je la mets en marche arrière
Retour à la scène où je t'ai vue pour la première fois
Oui, j'ai besoin que tu chantes ce single à nouveau
Joue cette vidéo que j'ai vue de toi
Cent millions de tours dans ma tête toute la journée
Appelle et demande sur la ligne toujours
Oui, le président de ton fan club
Laisse ces joueurs derrière comme un mauvais amour
Fille, je veux que tu saches
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Ma tête, ma tête (Je ne peux pas te sortir maintenant)
Fille, je veux que tu saches
Je ne sais même pas ce que tu as fait
Tu as fait, tu as fait
Mais j'adore ça (Attends)
Le joueur a besoin d'une minute
Comme un temps mort au tennis avant que je finisse
Comment suis-je arrivé là-dedans
Peut-être que c'était tes cheveux, peut-être que c'était ton flair
Peut-être que ce sont tes talons et la façon dont tu les portes
Peut-être que c'est ton vrai et la façon dont tu t'en soucies
Tu te fiches que je sois malade ou millionnaire
La seule chose qui compte, c'est que le sentiment est là
Ton sourire est si brillant, on dirait qu'il y a des grills là-dedans
High de la vie, pas besoin de pilule là-dedans (non)
Tu me tues, je pense que j'ai besoin d'un testament ici
Tu me fais me sentir vraiment maladroit
Difficile de décrire pourquoi tu es toujours là
Fille, je veux que tu saches
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Ma tête, ma tête
Fille, je veux que tu saches
Je ne sais même pas ce que tu as fait
Tu as fait, tu as fait
Mais j'adore ça (mais j'adore ça)
Je me fiche de ce que disent les autres
Parce que je t'aime, fille
Je pourrais devenir fou en essayant de comprendre cet amour (mais je t'aime, fille)
Je ne sais même pas pourquoi je me sens comme ça
Parce que je t'aime, fille
Pris dans quelque chose dont je ne peux pas sortir (mais on l'aime, fille)
Fille, je veux que tu saches
Je ne peux pas te sortir de ma tête (Je ne peux pas te sortir non)
Ma tête, ma tête (j'ai dit que je ne peux pas te sortir non)
Fille, je veux que tu saches
Je ne sais même pas ce que tu as fait
Tu as fait, tu as fait (tu as fait, tu as fait, tu as fait)
Mais j'adore ça
Fille, je veux que tu saches (je veux que tu saches)
Je ne peux pas te sortir de ma tête (Lupe)
Ma tête, ma tête (Trey)
Je veux que tu saches (ouais)
Fille, je veux que tu saches (oh oh oh)
Je ne sais même pas ce que tu as fait (juste pour être sûr)
Tu as fait, tu as fait (je ne sais même pas)
Mais j'adore ça
(Lupe)
Je ne peux pas te sortir de ma tête (Trey)
Ma tête