song lyrics / Lune / S.O.S translation  | FRen Français

S.O.S translation into Portuguese

Performer Lune

S.O.S song translation by Lune official

Translation of S.O.S from German to Portuguese

(Magestick)
(Jumpa, faça isso pular)

Diga-me para onde está indo
Porque minhas lágrimas não secam mais
Afundo nos meus problemas (ei, yeah-eh)
E eu estou à deriva no mar aberto
Você não consegue ver meu S.O.S? (Não consegue ver)
Acredite em mim, estou prestes a afundar
Não consigo mais ficar de pé sozinho
E eu estou à deriva no mar aberto

Não acredito que tudo ficará bem
Nas fotos antigas, nem pareço mais comigo mesmo, sim
Quero me levantar, mas não consigo
Cada hora parece uma eternidade
Não faço ideia se está chovendo agora
Eu sei, eu disse a você: "Cara, não me falta nada"
Não queria ser apenas um problema para você
Mas não consigo mais fazer isso sozinho
Estou com frio
Não consigo mais ver as estrelas
Me segure antes que eu afunde (afunde)

Diga-me para onde está indo
Porque minhas lágrimas não secam mais
Afundo nos meus problemas (ei, yeah-eh)
E eu estou à deriva no mar aberto
Você não consegue ver meu S.O.S? (Não consegue ver)
Acredite em mim, estou prestes a afundar
Não consigo mais ficar de pé sozinho
E eu estou à deriva no mar aberto

Você diz que eu ficaria bem sorrindo
Mas eu esqueci como fazer isso, sim
Sim, parece que meu corpo está paralisado
Acho que sou um ímã para problemas
Olho fixamente para o teto do meu quarto e ele gira
Mãos nos olhos como se fosse uma oração
Queria falar sobre isso com você todos os dias
Mas não consigo mais fazer isso sozinho
Estou com frio
Je ne vois plus les étoiles (Não consigo mais ver as estrelas)
J'suis sous l'eau (Estou debaixo d'água)
Frio, paralisada (ahhh)

Diga-me para onde está indo
Porque minhas lágrimas não secam mais
Afundo nos meus problemas (ei, yeah-eh)
E eu estou à deriva no mar aberto
Você não consegue ver meu S.O.S? (Não consegue ver)
Acredite em mim, estou prestes a afundar
Não consigo mais ficar de pé sozinho
E eu estou à deriva no mar aberto
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for S.O.S translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid