song lyrics / Lune / S.O.S translation  | FRen Français

S.O.S translation into Spanish

Performer Lune

S.O.S song translation by Lune official

Translation of S.O.S from German to Spanish

(Magestick)
(Jumpa, hazlo saltar)

Dime, ¿a dónde va?
Porque mis lágrimas ya no se secan
Me hundo en mis problemas (ey, sí-eh)
Y me dirijo hacia el mar abierto
¿No puedes ver mi S.O.S? (No ver)
Créeme, estoy a punto de hundirme
Ya no puedo estar de pie solo
Y me dirijo hacia el mar abierto

No creo que todo esté bien
En las viejas fotos ya no me parezco a mí mismo, sí
Quiero levantarme, pero no puedo
Cada hora se siente como si fuera eterna
No tengo idea de si está lloviendo
Sé que te dije: "Hombre, no me falta nada"
No quería ser solo un problema para ti
Pero ya no puedo hacerlo solo
Tengo frío
Ya no puedo ver las estrellas
Sosténme antes de que me hunda (me hunda)

Dime, ¿a dónde va?
Porque mis lágrimas ya no se secan
Me hundo en mis problemas (ey, sí-eh)
Y me dirijo hacia el mar abierto
¿No puedes ver mi S.O.S? (No ver)
Créeme, estoy a punto de hundirme
Ya no puedo estar de pie solo
Y me dirijo hacia el mar abierto

Dices que me quedaría bien reír
Pero hace mucho que olvidé cómo hacerlo, sí
Sí, se siente como si mi cuerpo estuviera paralizado
Creo que soy un imán para los problemas
Miro fijamente al techo de mi habitación y gira
Manos en los ojos como si fuera una oración
Quería hablar de ello contigo todos los días
Pero ya no puedo hacerlo solo
Tengo frío
Je ne vois plus les étoiles
J'suis sous l'eau
Froid, paralysée (ahhh)

Dime, ¿a dónde va?
Porque mis lágrimas ya no se secan
Me hundo en mis problemas (ey, sí-eh)
Y me dirijo hacia el mar abierto
¿No puedes ver mi S.O.S? (No ver)
Créeme, estoy a punto de hundirme
Ya no puedo estar de pie solo
Y me dirijo hacia el mar abierto
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for S.O.S translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid