song lyrics / Lune / NaNa translation  | FRen Français

NaNa translation into English

Performers LuneKauta

NaNa song translation by Lune official

Translation of NaNa from German to English

Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na

I can't believe how in love I was
But in his sleep, he called me by her name
He betrayed me and deceived me
I never got flowers, but the blame for everything
When I was with him, I felt alone
He broke up over every little thing
Then he always came back to me
But I don't want a child, I want a man (yeah)

It was always the boys first, then me
I see us and he only sees himself (Hm-hm-hm)
Wasn't even worth a meal to him
I knew it, he would break your heart

Now he wants me back
You didn't leave for no reason
It's over, luckily
Hey, does he think I'm dumb? No, no
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na (hey, hey)
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na
(Hey, hey, hey)

He writes with you and with Lisa, with Sina, with Tina, even with Karima
Maybe he wants you back because he finally sees that he never deserved you
Since he's been gone, I don't see your tears anymore
And since you started shining again, he's chasing after you

It was always the boys first, then me
I see us and he only sees himself (Hm-hm-hm)
Wasn't even worth a meal to him
I knew it, he would break your heart

Now he wants me back
You didn't leave for no reason
It's over, luckily
Hey, does he think I'm dumb? No, no
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na (hey, hey)
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na

My baby, it's not serious, it's not serious, you are the flower
And I am here for you, I know your worth
My baby, it's not serious, it's not serious, you are the flower
And I am here for you

Now he wants me back
You didn't leave for no reason
It's over, luckily
Hey, does he think I'm dumb? No, no
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na (hey, hey)
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na

Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na (hey, hey)
Habibi, la-la-la-la
My heart, na-na-na-na-na
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for NaNa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid