song lyrics / Louane / Avant translation  | FRen Français

Avant translation into German

Performer Louane

Avant song translation by Louane official

Translation of Avant from French to German

Ich habe dich in deinen sanften Augen verloren
Und ich glaube, alles scheint mir verrückt
Ich sage mir, dass es eine Erinnerung ist
Ich habe dich gehen sehen
Jetzt glaube ich, dass ich nicht mehr weiß
Und ohne dich habe ich mich verloren
Und ich klammere mich an die Erinnerungen
Ich habe dich gehen sehen

Ich kann dir nicht mehr sagen, was ich fühle
Ich habe das Gefühl, als hätte ich Zeit verloren
Ich würde uns gerne wiedersehen, wie im alten Leben
Du warst vorher da
Ich würde dir gerne sagen, dass ich deine Haare geliebt habe
Ich liebte das Gefühl, in deine Augen zu fallen
Ich würde uns gerne wiedersehen, wie im alten Leben
Du warst vorher da

Ah-ah, ah-ah-ah
Ich will dich wiedersehen, ich bin im Dunkeln
Du bist im Himmel
Ah-ah, ah-ah-ah
Und ich am Abend
Ich sehe dich nur wieder, deine Flügel öffnen
Ah-ah, ah-ah-ah
Ich will dich wiedersehen
Ich bin im Dunkeln, du bist gegangen
Ah-ah, ah-ah-ah
Und ich am Abend
Ich verstehe endlich, dass es vorbei ist

Ich versuche, Abstand zu nehmen
Mich von den tanzenden Menschen zu entfernen
Es bringt alle Erinnerungen zurück
Ich habe dich gehen sehen
Sag mir, wie ich vergessen kann
Die Worte des Liebhabers, die der Vergangenheit
Ich will mich nicht an die Erinnerungen erinnern
Ich habe dich gehen sehen

Ich kann dir nicht mehr sagen, was ich fühle
Ich habe das Gefühl, als hätte ich Zeit verloren
Ich würde uns gerne wiedersehen, wie im alten Leben
Du warst vorher da
Ich würde dir gerne sagen, dass ich deine Haare geliebt habe
Ich liebte das Gefühl, in deine Augen zu fallen
Ich würde uns gerne wiedersehen, wie im alten Leben
Du warst vorher da (da vorher)

Ah-ah, ah-ah-ah
Ich will dich wiedersehen, ich bin im Dunkeln
Du bist im Himmel
Ah-ah, ah-ah-ah
Und ich am Abend
Ich sehe dich nur wieder, deine Flügel öffnen
Ah-ah, ah-ah-ah
Ich will dich wiedersehen
Ich bin im Dunkeln, du bist gegangen
Ah-ah, ah-ah-ah
Und ich am Abend
Ich verstehe endlich, dass es vorbei ist

Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Ich will dich wiedersehen, ich bin im Dunkeln
Du bist gegangen
Ah-ah, ah-ah-ah
Und ich am Abend verstehe endlich, dass es vorbei ist
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Avant translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid